Ори!Зона! — Она на воле не одна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Она на воле не одна", wykonawca: Ори!Зона!.
Tekst piosenki
Кружится одинокий лист
В окно к нам залетел
И надо мною вдруг повис
Сказать что-то хотел
Что говорила мне луна
Напрасно мы грустим
Она на воле не одна,
Но я не верю им Нарисовать мне твой портрет
Я кольщика просил,
Но на него теперь смотреть
Не остается сил
Прочел маляву братана,
А в ней он говорил
Она на воле не одна,
Но я не верю им.
Так успокой меня братва
Давай ещё налей
Да, что за глупая молва
Пусть станет холодней,
А нам что лето, что зима
Покуда мы сидим
Она на воле не одна,
Но я не верю им.
Но что-то всё равно не так
Я чувствовал в себе
Наверно просто я дурак
Что говорят мне все
Моя ты верная струна
Сними же с сердца грим
Она на воле не одна,
Но я не верю им.
Пусть на свече горит конверт
Последнего письма
Осталась осень на десерт,
А на носу зима
Ты заскучаешь у окна
Собьёшься в счёте зим
Ты там на воле не одна,
Но я не верю им.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Wpadł do nas przez okno.
I nagle wisiał nade mną
Powiedzieć coś chciałem
Co powiedział mi księżyc
Na próżno jesteśmy smutni
Nie jest sama na wolności.,
Ale nie wierzę, że namalują mi twój portret.
Prosiłem o kolarza.,
/ Align = "left" /
Nie ma siły
Czytałem małego brata.,
A w niej mówił
Nie jest sama na wolności.,
Ale im nie wierzę.
Więc uspokój mnie, braciszku.
Nalej jeszcze.
Tak, co za głupia plotka.
Niech będzie zimniej.,
A my, że lato, że zima
Tak długo, jak siedzimy
Nie jest sama na wolności.,
Ale im nie wierzę.
Ale coś jest nie tak.
Czułem w sobie
Chyba jestem tylko głupcem.
Co mówią mi wszyscy
Moja Wierna struna
Zdejmij makijaż z serca
Nie jest sama na wolności.,
Ale im nie wierzę.
Niech koperta zapali się na świecy
Ostatni list
Pozostała jesień na deser,
A na nosie zima
Będziesz się nudzić przy oknie.
/ Align = "left" /
Nie jesteś tam sama.,
Ale im nie wierzę.