Ори!Зона! — Всему есть время tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всему есть время", wykonawca: Ори!Зона!.
Tekst piosenki
Всему есть время в нашей жизни но,
Понять её не каждому дано
И все решают сами, как прожить
Кому сидеть, кому таких судить
И надоело вроде жить, но вновь
Откуда ни возьмись придёт любовь
Даст силы вдруг увидеть мир иным
Будь ты юнцом или вообще седым.
А в дни тоски вновь вспоминаем мы Дай бог дожить хотя бы до зимы
С кем мёрзли вместе в серых лагерях
С кем воробьёв кормили на ветвях
Да чьим советам были мы верны
Ах, как сейчас они всем нам нужны
И тех, кто нас за решки провожал
Да и конечно, тех, кто просто ждал.
Года легли на темя проседью
Печаль укрылась медной осенью
И всё равно потом, что сбудется
Всё нехорошее забудется
И та весна, которой верен я К тебе когда-то приведёт меня
И ей свою я руку протяну
В твоих объятьях тёплых утону…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko ma czas w naszym życiu, ale,
Nie każdy może to zrozumieć.
I wszyscy sami decydują, jak żyć
Kto siedzi, kto osądza takich
I zmęczony jak żyć, ale znowu
Skądś nadejdzie miłość
Daje siłę, aby nagle zobaczyć świat inaczej
Czy jesteś młody, czy nawet siwy.
A w dniach tęsknoty ponownie pamiętamy, niech Bóg żyje przynajmniej do zimy
Z kim zmarzli razem w szarych obozach
Z kim wróble były karmione na gałęziach
Tak, czyje rady były prawdziwe
Ach, jak teraz wszyscy ich potrzebujemy
I tych, którzy nas odprowadzili.
I oczywiście tych, którzy po prostu czekali.
/ Align = "left" /
Smutek schronił się w miedzianej jesieni
A potem, co się spełni
Wszystko, co złe, zostanie zapomniane
I ta wiosna, której jestem wierny, pewnego dnia zaprowadzi mnie do ciebie
I wyciągnę jej rękę.
W twoich ramionach ciepłych utonięć…