Orianthi — Feels Like Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feels Like Home", wykonawca: Orianthi.
Tekst piosenki
Going to California, I got my bags by the door.
And I’m ready to leave.
So yeah I’m moving forward, I’m on my way to find where I need to be.
Cause every moment now is what I believe somehow
Would be my reality,
Cause I still wanna feel like the magic.
The only way I can define it.
Cause yeah, I’m on my own, it somehow feels like home.
There’s no other feeling like it So real that I can’t deny it, I don’t feel alone,
It somehow feels like home.
Walking in California, making my way down Sunset… Boulevard.
Everyone looks familiar, so perfect like a picture… from a magazine.
Cause every moment now is what I believe somehow, will be my… Reality.
All right now…
Cause I still wanna feel like the magic.
The only way I can define it.
Cause yeah, I’m on my own, it somehow feels like home.
There’s no other feeling like it So real that I can’t deny it, I don’t feel alone,
It somehow feels like home.
They have never crossed my mind, I’ll take a chance everytime
And I will spread my wings, I will spread my wings
I’ve never been afraid to try, put everything on the line.
On the line. Oooon the line, well alright right now.
Cause there’s no other feeling like it So real that I can’t deny it, I don’t feel alone,
It somehow feels like home.
Somehow feels like home to me.
Somehow feels like home.
Mmhmmm.
Somehow feels like home to me…
Walking in California, making my way down Sunset Boulevard.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jadąc do Kalifornii, mam bagaże przy drzwiach.
I jestem gotowa do wyjścia.
Więc tak, idę do przodu, jestem w drodze, by dowiedzieć się, gdzie muszę być.
Bo każda chwila jest tym, w co wierzę.
"Would be my reality",
Bo nadal chcę poczuć magię.
Tylko Tak mogę to zdefiniować.
Bo tak, jestem zdany na siebie, czuję się jak w domu.
Nie ma innego uczucia tak realnego, że nie mogę temu zaprzeczyć, nie czuję się samotny.,
Czuję się jak w domu.
Chodzę po Kalifornii, idę w dół Sunset ... Boulevard.
Wszyscy wyglądają znajomo, tak idealnie jak na zdjęciu ... z magazynu.
Bo każda chwila jest tym, w co wierzę, w jakiś sposób, będzie moją ... rzeczywistością.
All right now…
Bo nadal chcę poczuć magię.
Tylko Tak mogę to zdefiniować.
Bo tak, jestem zdany na siebie, czuję się jak w domu.
Nie ma innego uczucia tak realnego, że nie mogę temu zaprzeczyć, nie czuję się samotny.,
Czuję się jak w domu.
Nigdy nie przyszło mi to do głowy.
I rozpostrę skrzydła, rozpostrę skrzydła
Nigdy nie bałem się spróbować, postawić wszystkiego na szali.
Na linii. / Align = "left" / linear
Bo nie ma innego uczucia tak realnego, że nie mogę temu zaprzeczyć, nie czuję się samotny.,
Czuję się jak w domu.
Czuję się jak w domu.
Czuję się jak w domu.
Mmhmmm.
"Somehow feels like home to me"…
Chodzę po Kalifornii, idę wzdłuż Sunset Boulevard.