Orietta Berti — Attimi di musica tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Attimi di musica", wykonawca: Orietta Berti.

Tekst piosenki

Mi piacerebbe tanto capire come sei
Seguirti piano piano di sera, quando vai
Attimo di solitudine che non ti fermi mai
Brivido di un’abitudine che non si perde mai
Musica, averti è sempre difficile
Tu vai con tutti e sei libera
Ma non amarti è impossibile
Sei come il vetro più fragile
Come il sorriso più tenero
La pioggia dentro il sole d’agosto, se ci sei
E m’innamoro sempre un momento, se tu vuoi
Diavolo che sembri un angelo, poi quanto male fai
Libera, d’essere libera, di non fermarti mai
Musica, averti è sempre difficile
Tu vai con tutti e sei libera
Ma non amarti è impossibile
Sei come il vetro più fragile
Come il sorriso più tenero

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bardzo chciałbym zrozumieć, jak się czujesz
Podążaj za tobą powoli wieczorem, gdy idziesz
Chwila samotności, która nigdy się nie kończy
Dreszczyk nawyku, który nigdy nie jest stracone
Muzyka, masz zawsze trudne
Idziesz ze wszystkimi i jesteś wolna.
Ale nie kochać siebie jest niemożliwe
Jesteś jak najbardziej kruche szkło
Jak najbardziej delikatny uśmiech
Deszcz w sierpniowym słońcu, jeśli tam jesteś
I zawsze się zakochuję, jeśli chcesz
Cholera, że wyglądasz jak anioł, a potem jak bardzo boli
Wolność, być wolnym, nigdy nie przestawaj
Muzyka, masz zawsze trudne
Idziesz ze wszystkimi i jesteś wolna.
Ale nie kochać siebie jest niemożliwe
Jesteś jak najbardziej kruche szkło
Jak najbardziej delikatny uśmiech