Orietta Berti — Occhi rossi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Occhi rossi", wykonawca: Orietta Berti.
Tekst piosenki
Guardando gli occhi tuoi
Non m’ero accorta che
In fondo agli occhi suoi
Pioveva
Eppure era sereno
Azzurre eran le strade
Ma in fondo anche lui sapeva
Che la vera pioggia
Era dentro noi.
Occhi rossi
Tramonto d’amore
Il destino se l'è presa con noi
Occhi rossi
Al buio si muore
Ma il ricordo è la sola realtà
Quello che tu hai dato a me Non puoi più darlo a nessuno
Tutto il resto
Sono giostre ed illusioni
Quello che tu hai dato a me Non puoi più darlo a nessuno
Ecco perché il mondo
Cade intorno a noi
Negli occhi tuoi
Occhi rossi
Occhi rossi
Al buio si muore
Ma nel buio
Quel che è stato vivrà
Occhi rossi
Tramonto d’amore
Il destino se l'è presa con noi
Occhi rossi
Al buio si muore
Ma il ricordo è la sola realtà
Quello che tu hai dato a me Non puoi più darlo a nessuno
Tutto il resto
Sono giostre ed illusioni
Quello che tu hai dato a me Non puoi più darlo a nessuno
Ecco perché il mondo
Cade intorno a noi
Negli occhi tuoi
Occhi rossi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrząc na własne oczy
Nie zauważyłam, że
W głębi jego oczu
Iść
A jednak był spokojny
/ Align = "left" /
Ale w głębi duszy też wiedział
Co to jest prawdziwy deszcz
Był w nas.
Czerwone oczy
Zachód słońca miłości
Los wziął na siebie odpowiedzialność za nas
Czerwone oczy
W ciemności umrzesz
Ale pamięć jest jedyną rzeczywistością
To, co mi dałeś, nie może dać nikomu więcej.
Wszystko inne
To przejażdżki i iluzje
To, co mi dałeś, nie może dać nikomu więcej.
Oto dlaczego świat
Spada wokół nas
W twoich oczach
Czerwone oczy
Czerwone oczy
W ciemności umrzesz
Ale w ciemności
To, co było, będzie żyło
Czerwone oczy
Zachód słońca miłości
Los wziął na siebie odpowiedzialność za nas
Czerwone oczy
W ciemności umrzesz
Ale pamięć jest jedyną rzeczywistością
To, co mi dałeś, nie może dać nikomu więcej.
Wszystko inne
To przejażdżki i iluzje
To, co mi dałeś, nie może dać nikomu więcej.
Oto dlaczego świat
Spada wokół nas
W twoich oczach
Czerwone oczy