Orietta Berti — Parla con me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parla con me", wykonawca: Orietta Berti.
Tekst piosenki
— Luci accese per cercare
Chi c'è dentro me che fa rumore
— Ma non vedi che son qui?
— Mi succede di parlare
A trovarmi sola poi a pensare
Non ti accorgi neanche tu che sono qui
Forse sbaglio
Chi è che sbaglia non sei tu, solo tu
Questa vita non è vita se… senza te
Parla con me fino a stancarti
Parla con me, voglio sentirti
Parla con me, che voglio amarti
— Quante stupide incertezze
Quante offese per delle sciocchezze
— Ma alla fine sempre noi
— Quegli sguardi un po' serali
Invitavo te ma ti chiudevi
Ma che pazzi a dire no prima del se
Quanti pizzichi nel cuore
Non lo credi anche tu
Questa vita non è vita se… senza te
Parla con me fino a stancarti
Parla con me, voglio sentirti
Parla con me, che voglio amarti
Parla con me fino a stancarti
Parla con me, voglio sentirti…
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Światła na wyszukiwanie
Kto we mnie hałasuje
- Nie widzisz, że tu jestem?
- Zdarza mi się.
Samotnie, rozmyślając
Nawet nie zauważyłeś, że tu jestem.
Może się mylę
Kto się myli, to nie ty, tylko Ty
To życie nie jest życie, jeśli ... bez ciebie.
Porozmawiaj ze mną, dopóki się nie zmęczysz.
Porozmawiaj ze mną, chcę cię usłyszeć
Mów do mnie, że chcę cię kochać
- Ile głupich niepewności!
Ile urazy za głupotę
- Ale w końcu zawsze jesteśmy
- Te wieczorne spojrzenia
Zaprosiłem cię, ale zamykałeś.
Ale co szalony powiedzieć nie, zanim jeśli
Ile szczypie w sercu
Ty też nie.
To życie nie jest życie, jeśli ... bez ciebie.
Porozmawiaj ze mną, dopóki się nie zmęczysz.
Porozmawiaj ze mną, chcę cię usłyszeć
Mów do mnie, że chcę cię kochać
Porozmawiaj ze mną, dopóki się nie zmęczysz.
Porozmawiaj ze mną, chcę cię usłyszeć…