Origin — Staring From the Abyss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Staring From the Abyss", wykonawca: Origin.
Tekst piosenki
We have returned to the edge of our lives
To gaze deeply within the
---meaning to just why we’re here
Look deep inside all your miserable minds
Only then you will find the
---meaning to why you’re here
There is no truth though you try to rebuke
What you’re told, what you learn everyday
Face it, you’re fucked, you don’t know when to stop
But you stop, it awaits the
---point in time that you step off
You are standing on the edge of all eternity
You can’t see the black abyss and you can feel no peace
Plague at your door
Death and pure war
A world unkind
Is what you find
Transfixed by the torture
You can’t turn back
On the edge of darkness
You’re trapped, you’re gagged, you’re silent
Staring at the illness
That fills your world
Balance of existence
Offset, severed, it’s no more
Everything is turned upside down
An abyss where nothing is found
Overcome, you’re shocked in terror
It’s not real, it’s just a vision
Plague at your door
Death and pure war
Blindly staring
In the abyss
Take one step and you fall
Forever
Never to return — no Slipping into the darkness
Fill your void with nothing
Life deranged
Through your mind you’re falling
Staring into the abyss
Just forget that you’re sick
Just forget that you’re dead
Your world has left you now, you can’t find your way
You’re ---plunging faster
Forgotten eternity
Of hate and regressions
Finally you hit the ground
Finally you obtain what ---you never found
Peering up the black slopes
Covered in flesh and blood
Human race, souls deranged
Wanting out of this hell ---there's no way out
Look — up to see the light
Up to see the might
You fell into night
Fall — on the brink of death
Fall down with the rest
Force you to confess
Stand---up to face the truth
Lost within your youth
Nothing to refute
Run — dive into your grave
The whole world has caved
Into what you made
Just forget that you’re dead
Just forget where you’re led
Your world has left you, now you become my prey
You’re---my possession
Forgotten eternities
Of hate and regressions
Finally you hit the ground
Finally I obtain what ---you never found
Clawing up the thorned slopes
Covered with flesh and blood
Human race, souls obtained
Wanting out of this hell — screaming skywards
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powróciliśmy na krawędź naszego życia.
/ Align = "left" /
--- dlaczego tu jesteśmy?
Zajrzyj głęboko w wasze nędzne umysły.
/ Align = "left" /
--- dlaczego tu jesteś?
Nie ma prawdy, choć próbujesz ją zganić.
Co ci mówią, czego się codziennie uczysz
Pogódź się z tym, masz przejebane, nie wiesz kiedy przestać
Ale przestań, czeka na Ciebie.
--/ align = "left" /
Stoisz na krawędzi wieczności
Nie widzisz czarnej otchłani i nie czujesz spokoju
Plague at your door
Śmierć i czysta wojna
A world unkind
Is what you find
/ Align = "left" /
You can ' t turn back
On the edge of darkness
Jesteś uwięziony, zakneblowany, milczysz.
Patrzenie na chorobę
That fills your world
Równowaga bytu
Offset, seated, it ' s no more
Wszystko jest odwrócone do góry nogami.
Otchłań, w której nic się nie znajduje
/ Align = "left" /
To nie jest prawdziwe, to tylko wizja.
Plague at your door
Śmierć i czysta wojna
/ Align = "left" /
W otchłani
* Take one step and you fall *
Na zawsze
Never to return-no Slipping into the darkness
Wypełnij pustkę niczym
Life deranged
Through your mind you ' re falling
Wpatrując się w otchłań
Zapomnij, że jesteś chory.
Zapomnij, że nie żyjesz.
Twój świat opuścił cię teraz, nie możesz znaleźć swojej drogi
Jesteś ...
Forgotten eternity
Of hate and regressions
W końcu upadłeś na ziemię.
W końcu dostajesz to, czego nigdy nie znalazłeś.
# Patrz Czarne stoki
/ Align = "left" /
Ludzka rasa, dusze obłąkane
Nie ma wyjścia.
Look-up to see the light
Up to see the might
You fell into night
Fall-on the brink of death
Fall down with the rest
Zmusić cię do przyznania się
Stand - - - up to face the truth
Lost within your youth
Nic do obalenia.
Run-dive into your grave
Cały świat się zawalił.
Into what you made
Zapomnij, że nie żyjesz.
Po prostu zapomnij, dokąd Cię zaprowadzili.
Twój świat cię opuścił, teraz stajesz się moją zdobyczą.
Jesteś moją własnością.
Zapomniane wieczności
Of hate and regressions
W końcu upadłeś na ziemię.
W końcu otrzymałem to, czego nigdy nie znalazłeś.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Rasa ludzka, dusze uzyskane
Wanting out of this hell-screaming skywards