Original London Cast — Masquerade / Why So Silent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Masquerade / Why So Silent", wykonawca: Original London Cast.
Tekst piosenki
Masquerade
Paper faces on parade
Masquerade
Hide your face, so the world will
never find you
Masquerade
Every face a different shade
Masquerade
Look around there’s another
mask behind you
Flash of mauve
Splash of puce
Fool and king
Ghoul and goose
Green and black
Queen and priest
Trace of rouge
Face of beast
Faces
Take your turn, take a ride
on the merry-go-round
in an inhuman race
Eye of gold
Thigh of blue
True is false
Who is who
Curl of lip
Swirl of gown
Ace of hearts
Face of clown
Faces
Drink it in, drink it up, till you’ve drowned
in the light
in the sound
But who can name the face
Masquerade
Grinning yellows
spinning reds
Masquerade
Take your fill
let the spectacle astound you
Masquerade
Burning glances
turning heads
Masquerade
Stop and stare
at the sea of smiles
around you
Masquerade
Seething shadows
breathing lies
Masquerade
You can fool
any friend who
ever knew you
Masquerade
Leering satyrs, peering eyes
Masquerade
Run and hide, but a face will
still pursue you
What a night
What a crowd
Makes you glad
Makes you proud
All the creme
de la creme
Watching us watching them
And all our fears are in the past
Six months
Of relief
Of delight
Of Elysian peace
And we can breathe at last
No more notes
No more ghost
Here’s a health
Here’s a toast
to a prosperous year
Or trough our friend who are here
To the new chandelier
And may its
splendour never fade
Six months
What a joy
What a change
What a blessed release
And what a masquerade
Think of it, a scecret engagement
Look, your furture bride
Just think of it But why is scecret
What have we to hide?
You promise me No raoul, please they see
No well, let them see
it is a engagement not a crime
Christine where are you afraid of?
Christine & Raoul:
Let’s no talking, please britent.
You will understand it at time
Masquerade
Paper faces on parade
Masquerade
Hide your face, so the world will
never find you
Masquerade
Every face a different shade
Masquerade
Look around there’s another
mask behind you
Masquerade
Burning glances
turning heads
Masquerade
Stop and stare
at the sea of smiles
around you
Masquerade
Grinning yellows
spinning reds
Masquerade
Take your fill
let the spectacle astound you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maskarada
Paper faces on parade
Maskarada
Ukryj twarz, żeby świat mógł
never find you
Maskarada
Every face a different shade
Maskarada
Zobacz też
Maska za tobą
Flash of mauve
Splash of puce
Fool and king
Upiór i gęś
Zielony i czarny
Królowa i ksiądz
Trace of rouge
Twarz bestii
Twarze
Take your turn, take a ride
na karuzeli
in an inhuman race
Eye of gold
Udo błękitne
True is false
Who is who
Zwój warg
/ Align = "left" / Spacewatch
Asa kier
Twarz klauna
Twarze
Pij, pij, aż utoniesz
in the light
in the sound
Ale kto może nazwać twarz
Maskarada
Grinning yellows
spinning reds
Maskarada
Napełnij się.
niech cię zdumiewa widowisko
Maskarada
Burning glances
turning heads
Maskarada
Stop and stare
at the sea of smiles
around you
Maskarada
Seething shadows
breathing lies
Maskarada
You can fool
"any friend who"
ever knew you
Maskarada
Gapią się satyry, gapią się w oczy
Maskarada
Uciekaj i ukryj się, ale twarz tak.
/ align = "left" /
Co za noc
Co za tłum.
"Makes you glad"
Makes you proud
All the creme
de la creme
Obserwując nas obserwując ich
I wszystkie nasze lęki są w przeszłości
Sześć miesięcy
Ulga
Z rozkoszy
Pokój Elizejski
And we can breathe at last
No more notes
No more ghost
Oto zdrowie
Wznieśmy toast.
za rok pomyślności
/ Align = "left" /
Do nowego żyrandola
I niech
splendour never fade
Sześć miesięcy
Co za radość.
Co za Zmiana.
What a blessed release
I co za maskarada
Pomyśl o tym, tajne zaręczyny
# Patrz future bride
Tylko pomyśl o tym, ale dlaczego jest scecret
Co mamy do ukrycia?
Obiecaj mi, że nie będzie Raoula.
Nie, niech zobaczą.
to zaręczyny, nie zbrodnia.
Christine, czego się boisz?
Christine & Raoul:
Nie rozmawiajmy, proszę britent.
Zrozumiesz to w swoim czasie.
Maskarada
Paper faces on parade
Maskarada
Ukryj twarz, żeby świat mógł
never find you
Maskarada
Every face a different shade
Maskarada
Zobacz też
Maska za tobą
Maskarada
Burning glances
turning heads
Maskarada
Stop and stare
at the sea of smiles
around you
Maskarada
Grinning yellows
spinning reds
Maskarada
Napełnij się.
niech cię zdumiewa widowisko