Orishas — Tumbando Y Dando tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tumbando Y Dando", wykonawca: Orishas.

Tekst piosenki

Oye, ya me lo habían dicho, esto es diferente
Díselo tu chiquito
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Oye conmigo no te metas
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Yo si te quito la careta
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Yo soy cubano y respeta
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Hay Yorubas interpreta
Bueno quien tu así que díselo
Negro cubano así que grítalo
No me interesa a mi El color se mide en todos sitios
Por lo que saben por lo que valen
Por lo que dan dan si luego van van
Todos al mismo hueco
De la tierra con el chino o el otro con
El negrito fino que discriminaste
Por que me miras raro? Por no tener otro color
Otro sabor así de claro claro
De que me acusas a mi?
De no ser blanco, blanco con mi gente
Canto con mi gente, bailo
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Oye conmigo no te metas
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Yo si te quito la careta
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Yo soy cubano y respeta
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Hay Yorubas interpreta
No quiero que me cambien ese nombre
Que me puso mi papá
Que me miren a la cara pa' decirme
Lo que pasa y que bola
Las cosas están cambiando
Ya no me miran igual
El frío me esta matando
Esta es otra realidad que en Cuba
Oye, si a mi me lo dijeron
Eso pa' ya estaaa, carrera
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Oye conmigo no te metas
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Yo si te quito la careta
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Yo soy cubano y respeta
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Hay Yorubas interpreta
Si el racismo te ataca golpÃ(c)alo
Si te jeje rastrÃ(c)alo, písalo
Machúcalo, asfíxialo
Si el racismo te ataca golpÃ(c)alo
Si se mete con tu gente rastrÃ(c)alo
Si te para de frente písalo
Machúcalo, asfíxialo
Vengo yo como un viejo machetero
Chapiando bajito mira al embustero
Fanático plástico sin velequero
Racismo y fascismo nunca hablo defeco
Al que se refleje en piel del pellejo
Callejero sigue siendo mi reflejo
Dejo impreso del fascismo un decreto
Salamalekum
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Oye conmigo no te metas
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Yo si te quito la careta
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Yo soy cubano y respeta
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Hay Yorubas interpreta
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Ya tu sabes
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Ya tu sabes
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Ya tu sabes
Ven tumbando y dando que esto es un tibiri
Ya tu sabes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Już mi mówiłeś, że to co innego.
Daj to swojemu dziecku.
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Nie zadzieraj ze mną.
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Zdejmę ci twarz.
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Jestem Kubańczykiem i szanuję
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Czy Yorubas interpretuje
Kim jesteś, żeby go oddać?
Czarny Kubańczyk tak krzyczy
Nie interesuje mnie mój kolor mierzony wszędzie
Za to, że wiedzą, za co stoją.
Więc Dan Dan, jeśli potem idą, idą.
Wszystko w tej samej szczelinie
Z Ziemi z chińskim lub innym z
Mały Czarnuch, którego rozpoznałeś.
Dlaczego dziwnie na mnie patrzysz? Za to, że nie mam innego koloru.
Kolejny smak klarownego klarownego
O co mnie oskarżasz?
Gdybym nie był biały, biały z moimi ludźmi,
Śpiewam z moimi ludźmi, tańczę.
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Nie zadzieraj ze mną.
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Zdejmę ci twarz.
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Jestem Kubańczykiem i szanuję
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Czy Yorubas interpretuje
Nie chcę, żeby zmienili mi to imię.
Który dał mi mój tata.¡
Niech patrzą mi w twarz, Pa ' powiedz mi,
Co się dzieje i co piłka
Wszystko się zmienia.
Nie patrzą już na mnie w ten sam sposób.
Fran mnie zabija.
To inna rzeczywistość niż na Kubie
Hej, jeśli mi powiedziano.
Kariera
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Nie zadzieraj ze mną.
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Zdejmę ci twarz.
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Jestem Kubańczykiem i szanuję
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Czy Yorubas interpretuje
Jeśli atakuje cię rasizm, uderz (C) alo
Jeśli hehe rastrà (c)Alo, pÃsalo
Machaj, asfaltuj.
Jeśli atakuje cię rasizm, uderz (C) alo
Jeśli zadziera z Twoimi ludźmi, będzie się czołgać.
Jeśli staniesz twarzą w twarz, spójrz na to.
Machaj, asfaltuj.
Przyszedłem jak stary machetero.
Cepiando basito patrzy na oszusta
Fanatyczny film bez żaglówki
Rasizm i faszyzm nigdy nie mówię defeko
/ Align = "left" /
Ulica wciąż jest moim odbiciem.
Zostawiam faszyzmowi dekret
Salamalekum
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Nie zadzieraj ze mną.
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Zdejmę ci twarz.
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Jestem Kubańczykiem i szanuję
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Czy Yorubas interpretuje
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Wiesz.,
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Wiesz.,
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Wiesz.,
Przyjdź leżąc i dając to tibiri
Wiesz.,