Orla Fallon — Distant Shore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Distant Shore", wykonawca: Orla Fallon.
Tekst piosenki
I wake the morning sun, gold as the ring that I wore
Back when we woke as one, on a distant shore…
There life is blooming now, close by the wide oceans roar
If I could buy wings I’d fly to that distant shore
When you think of me, sing a heart-spun song
When it’s over, sing it once more
When you dream of me, dream when I’ll meet you
On that distant shore
Love sleeping in my arms, eyes like your father before
Born to have your father’s need for a distant shore
When you think of me, sing a wide-open song
When it’s over, sing it once more
When you dream of me, dream when I’ll meet you
On that distant shore
Life is a stormy sea, hearts can be tattered and torn
I still believe peace can be found, on that distant shore
When you think of me, sing an unbroken song
When it’s over, sing it once more
When you dream of me, dream when I’ll meet you
On that distant shore
On that distant shore
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wake the morning sun, gold as the ring that I weared
Kiedy obudziliśmy się jako jedność, na odległym brzegu…
Tam życie kwitnie teraz, w pobliżu rozległych oceanów ryk
Gdybym mógł kupić skrzydła, poleciałbym do tego odległego brzegu.
Kiedy O mnie pomyślisz, zaśpiewaj piosenkę o sercu
Kiedy to się skończy, zaśpiewaj to jeszcze raz.
Kiedy śni ci się o mnie, śni kiedy cię spotkam
On that distant shore
Kocham spać w moich ramionach, oczy jak twój ojciec.
"Born to have your father' s need for a distant shore"
Kiedy O mnie pomyślisz, zaśpiewaj szeroko otwartą piosenkę
Kiedy to się skończy, zaśpiewaj to jeszcze raz.
Kiedy śni ci się o mnie, śni kiedy cię spotkam
On that distant shore
Życie jest wzburzonym morzem, serca mogą być podarte i rozdarte
Wciąż wierzę, że na tym dalekim brzegu można znaleźć pokój.
Kiedy O mnie pomyślisz, zaśpiewaj nieprzerwaną piosenkę
Kiedy to się skończy, zaśpiewaj to jeszcze raz.
Kiedy śni ci się o mnie, śni kiedy cię spotkam
On that distant shore
On that distant shore