Ornatos Violeta — Amor É Isto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor É Isto", wykonawca: Ornatos Violeta.
Tekst piosenki
Tem cara de anjo,
É quase perfeita,
Mas lembra-me outra mulher.
Um outro anjo,
Outra forma de vida,
Ou outra coisa qualquer.
Não compreendo quem me diz ser capaz,
De sacudir a liberdade isso é demais.
Eu quero ser o que amanhã quiser,
É com teu ego que sais.
O amor é isto,
O amor é isto e nada mais!
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais.
Chegou-me agora a noticia:
Um amigo meu,
Caiu em contradição.
Dizem ser melhor a liberdade,
Tudo bem,
Mas também ela é uma mulher uma prisão.
Pára por aqui,
Não sofre qualquer tipo de evolução,
Se eu quiser eu acabo tudo,
Mas mal de mim prendeu-me o coração.
O amor é isto,
O amor é isto e nada mais!
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais.
É liberdade pr’aqui,
É liberdade pr’ali.
Toda a gente diz,
Toda a gente quer.
Mas querendo ou não,
Ninguém lhe dá a mão,
E todos querem a prisão de uma mulher.
É tudo fruto da nossa natureza,
E quem não é a sua negação.
O diabo chegou e humildemente a Deus falou:
Não somos Eva nem Adão.
O amor é isto,
O amor é isto e nada mais!
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais,
Nada mais, nada mais.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest facet Anioł,
Prawie idealnie,
Ale przypomina mi inną kobietę.
Inny anioł,
Inna forma życia,
Albo coś innego.
Nie rozumiem, kto mówi mi, aby być w stanie,
Wstrząsnąć wolności jest zbyt wiele.
Chcę być, co chcesz jutro,
To jest twoje ego, które sole.
Miłość to,
Miłość to i nic więcej!
Nic więcej, nic więcej,
Nic więcej, nic więcej,
Nic więcej, nic więcej,
Nic więcej, nic więcej.
Przyszedł do mnie teraz poinformował:
Mój przyjaciel,
/ Align = "left" /
Mówi się, że jest lepsza niż wolność,
W porządku.,
Ale także ona jest kobietą, Więzienie.
Zatrzymuje się tutaj,
Nie cierpi żadnego rodzaju ewolucji,
Jeśli chcę, żebym skończył wszystko,
Ale zło mnie zakotwiczyło w moim sercu.
Miłość to,
Miłość to i nic więcej!
Nic więcej, nic więcej,
Nic więcej, nic więcej,
Nic więcej, nic więcej,
Nic więcej, nic więcej.
To wolność PR ' tutaj,
To wolność PR ' tam.
Wszyscy mówią,,
Każdy chce.
Ale czy tego chcemy, czy nie,
Nikt nie daje Ci ręki,
I każdy chce, żeby w więzieniu były kobiety.
To są owoce naszej natury.,
I tych, którzy nie są jego zaprzeczenie.
Diabeł przyszedł i pokornie Bóg mówił:
Nie jesteśmy Ewą ani Adamem.
Miłość to,
Miłość to i nic więcej!
Nic więcej, nic więcej,
Nic więcej, nic więcej,
Nic więcej, nic więcej,
Nic więcej, nic więcej.