Ornella Vanoni — Argilla ( Argila ) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Argilla ( Argila )", wykonawca: Ornella Vanoni.
Tekst piosenki
Venne nella notte sulle ali della pioggia
E con un suono di tamburi il mio dolore mi svegliІ
La mi ombra di falena
Gira a vuoto fra le luci che hai lasciato dietro a te Come incanti e segnalii
Il mio cuore candelabro
Non ha quasi pi№ candele
E attende il buio che verr
Nero guerriero dentro s© Vorrei filtrare l'acqua, il tempo e la magia
Dal vento respirato insieme a te Pioggia nella pioggia scivolata sull'argilla
Abbandonata in fondo al cuore da un amore che passІ
Sembra fatta di argilla
Questa malinconia
Che si asciuga in fondo al cuore
E che non vuole andare via
Ma se una lacrima rugiada scende gi№
Bagnando leggera
Cola, vola
E dove sei
E come fai
Non piangi mai
E dove sei
E come stai
Tears in my eyes
Pioggia nella pioggia scivolata sull'argilla
Abbandonata in fondo al cuore da un amore che passІ
Ti rivedo allo specchio
Mi ricordo chi sei
E se ti trovo nei miei occhi
Forse non ti ho perso mai
E dove seiЂ¦
Sorride al giorno questa mia malinconia
E l'immensa bianca luna
Cola, vola
E dove seiЂ¦
(Grazie ad Angela per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedł w nocy na skrzydłach deszczu
I z dźwiękiem bębnów mój ból obudził mnie
Mi Cień ćma
- Nie wiem-powiedział - Nie wiem, co robić, ale nie wiem, co robić.
Moje serce
Prawie nie płakał.
I czeka na ciemność, która nadejdzie
Czarny Wojownik wewnątrz S© chciałbym filtrować wodę, czas i magię
Wiatr oddychał razem z Tobą deszcz w deszczu, zsunął się po glinie
Rzucona na dnie serca przez miłość, która przechodzi
Wygląda z gliny
Ta melancholia
Który wysycha na dnie serca
I że nie chce odejść
Ale jeśli Rosa łza spada gi
Kąpiel lekka
Cola, mucha
I gdzie jesteś
I jak to zrobić
Nigdy nie płacz
I gdzie jesteś
I jak ty
Łzy w moich oczach
Deszcz w deszczu poślizgnął się na glinie
Rzucona na dnie serca przez miłość, która przechodzi
Widzę cię w lustrze.
Pamiętam, kim jesteś.
I jeśli znajdę cię w moich oczach
Może nigdy cię nie straciłem.
Gdzie jesteś?
Uśmiecha się w dniu mojej melancholii
I ogromny biały księżyc
Cola, mucha
Gdzie jesteś?
(Dzięki Angeli za ten tekst)