Ornella Vanoni — La Donna D'Inverno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Donna D'Inverno", wykonawca: Ornella Vanoni.
Tekst piosenki
Perch© d'inverno meglio
la donna tutta pi№ segreta e sola
tutta pi№ morbida e pelosa
e bianca afgana
algebrica e pensosa
dolce e squisita
tutta un'altra cosa
chi vuole andare in gita
non sa non sa non sa quando la neve attenua
tutti i rumori e in strada gli autocarri
non hanno pi№ motore
questo il tempo di lasciarsi sprofondare
nel medioevo delle sue frasi amare
dice non vuol peccare
perІ si sa lo fa
(uomo)
sto trafficando beato me dentro un fruscio di taffett
e mi domando in fondo se mentre lei splende sul sof
d'inverno d'inverno
non sia anche pi№ intelligente
si si d'inverno meglio
dopo pi№ facile dormire e andare
oltre i pensieri con un libro di Lucrezio
aperto tra le dita
cos¬ la vita
tra una vestaglia e un mare
chi vuole andare in gita
non sa non sa non sa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego zima jest lepsza
kobieta płakała i była samotna.
wszystkie Pee Pee są miękkie i puszyste
i biały Afgańczyk
algebraiczna i przemyślana
słodkie i wykwintne
to co innego.
kto chce wyruszyć w podróż
nie wie, nie wie, nie wie, kiedy śnieg słabnie
wszystkie hałasy i ciężarówki na ulicy
nie mają Pi nr silnika
nadszedł czas, aby pozwolić sobie na zanurzenie
w średniowieczu jego gorzkie zwroty
mówi, że nie chce grzeszyć
Peri wiesz, że to robi
(ludzie)
z radością wciągam się w szelest tafta.
i zastanawiam się w głębi duszy, czy podczas gdy ona świeci na Sof
zimą
nie bądź nawet siusiu mądry
będziesz lepiej w zimie
po Pi łatwo spać i iść
nad myślami z Księgą lukrecji
otwórz między palcami
ponieważ życie
między szatą a Morzem
kto chce wyruszyć w podróż
nie wie, nie wie, nie wie