Ornella Vanoni — Non sai fare l'amore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non sai fare l'amore", wykonawca: Ornella Vanoni.

Tekst piosenki

Sei uno schianto,
non ti resisto più
però non sai non sai non sai
non sai fare l’amore tu.
Per fare, fai
ma non ci sei.
Prendi le mani,
che stupende mani hai
invece no, e no e no
le muovi proprio male, sai?
Non vedi che
sono su me?!
Poi hai troppe braccia,
le sento dappertutto,
chilometri ne hai!
E sei troppo sano,
lo so che questo è un bene però
ad un pensiero un po' sfacciato,
magari un po' malato,
non avrei detto di no.
Forse la guerra
la sentirai di più,
certo che, non lo sai non sai
non sai fare l’amore tu
Pensare che
c'è tutto in te!
Poi non stai attento,
di baci mi violenti,
ma quanti denti hai?
E poi sei troppo buono,
tu pensi sempre bene però
se tu volessi appena appena
variare un po' sul tema
qualche idei ne l’avrei.
Certo al pallone
tu renderai di più
però non sai non sai non sai
non sai fare l’amore tu
anche se ti
dico di sì
anche se ti
dico di sì.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś świetny.,
nie stawiam Ci już oporu.
ale nie wiesz, nie wiesz, nie wiesz
nie umiesz się kochać.
Aby to zrobić, zrób
ale ciebie tam nie ma.
Weź ręce,
masz piękne dłonie.
Nie, Nie, Nie.
źle ich poruszasz.
Nie widzisz, że
są na mnie?!
Wtedy masz zbyt wiele rąk,
słyszę ich wszędzie.,
masz kilometry!
I jesteś zbyt zdrowy,
wiem, że to dobrze, choć
do trochę bezczelnej myśli,
może trochę chory,
nie powiedziałbym "nie".
Może wojna
poczujesz to więcej,
oczywiście nie wiesz, nie wiesz
nie umiesz się kochać.
Myśleć, że
masz wszystko!
Wtedy nie będziesz ostrożny,
z pocałunków mnie gwałcą,
ile masz zębów?
A potem jesteś zbyt dobry,
zawsze myślisz dobrze, choć
jeśli chcesz po prostu
Zmień trochę na temat
miałbym kilka idei.
Oczywiście balonem
zrobisz więcej
ale nie wiesz, nie wiesz, nie wiesz
nie umiesz się kochać.
nawet jeśli
mówię "tak".
nawet jeśli
mówię "tak".