Orouni — The Only Pictures I've Got tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Only Pictures I've Got", wykonawca: Orouni.
Tekst piosenki
Sometimes I get you wrong
For the things that I expect
Are taking way too long
Though our affinities are checked
An eternity awaits and
Every time that you’re leaving
I’ll always look at you waving
One of the facts I know for sure
Is I’m really insane but you’re
Sailing on a deep sea of a dangerous kind
It is odd but I wonder what it’s like
And there’s a big black zone
Whose boundaries are so tight
That no one ever knows
What’s coming 'bout inside
So could you shed a light on
The armies that you fought 'cause
The only pictures I’ve got are
Tiny pieces from long ago
It doesn’t mean that you didn’t grow
Yet we live in a town where the past survives
It’s a part that we could not pacify
But if you built an armor
And acted like a knight
When you’re at the beauty parlor
You’d lose all sense of sight
So could you shed a light on
The armies that you fought 'cause
The only pictures I’ve got are
Tiny pieces from long ago
It doesn’t mean that you didn’t grow
Yet we live in a town where the past survives
It’s a part that we could not pacify
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes I get you wrong
For the things that I expect
Za długo to trwa.
/ Align = "left" /
Wieczność czeka i
Every time that you ' re leaving
I ' ll always look at you waving
Jeden z faktów wiem na pewno
Jestem naprawdę szalony, ale ty jesteś
/ Align = "left" /
To dziwne, ale zastanawiam się, jak to jest.
I jest wielka czarna Strefa
Którego granice są tak ciasne
That no one ever knows
What 's coming' bout inside
Więc mógłbyś rzucić światło na
Armie, z którymi walczyłeś, bo
Jedyne zdjęcia jakie mam to
Tiny pieces from long ago
To nie znaczy, że nie urosłeś.
Jednak żyjemy w mieście, gdzie przeszłość przetrwa.
To część, której nie mogliśmy spacyfikować.
But if you built an armor
I zachowywał się jak rycerz
Kiedy jesteś w salonie piękności
Stracisz zmysł wzroku.
Więc mógłbyś rzucić światło na
Armie, z którymi walczyłeś, bo
Jedyne zdjęcia jakie mam to
Tiny pieces from long ago
To nie znaczy, że nie urosłeś.
Jednak żyjemy w mieście, gdzie przeszłość przetrwa.
To część, której nie mogliśmy spacyfikować.