Orphaned Land — The Storm Still Rages Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Storm Still Rages Inside", wykonawca: Orphaned Land.
Tekst piosenki
The Lighning flashes tension’s high
Bringing light to darkened skies
Like Jonah in the belly of the beast
Inside the ark the sound desist
And so the ark was swept
upon the rising water…
Forty days and forty nights
There came a mighty flood upon the land
Where once were green pastures
teeming with life
Now were oceans deeper than any abyss
«Out of depths of sorrow I cry
Before thee I lye
If this world shall inherit the mild
Hear your orphaned child…»
Lord pray tell save thy child
The storm still rages inside
Lord guide them
Unto a dry land, Amen.
Tłumaczenie tekstu piosenki
The Lighning flashes
Bringing light to darkened skies
Jak Jonasz w brzuchu bestii
Inside the ark the sound desist
I tak Arka została zmieciona
upon the rising water…
Czterdzieści dni i czterdzieści nocy
Nadeszła potężna powódź.
Where once were green pastures
roi się od życia.
Teraz oceany głębsze niż jakakolwiek otchłań
"Z głębi smutku płaczę
Przed tobą ług
If this world shall inherit the mild
"Hear your orphaned child"…»
Lord pray tell save thy child
Burza wciąż szaleje w środku
Lord guide them
Do suchej krainy, Amen.