Orson — Where You Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where You Are", wykonawca: Orson.
Tekst piosenki
A picture of the two of us, I don’t remember
When the crazy me and the devil by my side
Well, I just can’t help but crack a smile every now and then
And I’m just wondering where you are tonight
Back when we knew everything too much for our own good
The world was ours and all we had was time
We didn’t make it all the way we did the best we could
And I’m just wondering where you are tonight
Oh, never knew where we were going
Storming every single moment of every day
Oh, never had any way of knowing
There’d be any chance, it could all just go away
God knows how you drag out the best and worst in me
I could never stop you I never even tried
Maybe I’ve already been the best I’ll ever be And I’m just wondering where you are tonight
Oh, the wind just keeps on blowing
And I’m losing track of ships that pass me by Oh, are you doing any better?
Are you somewhere lost inside the same big sky?
That picture of the both of us, it didn’t quite turn out
We never really found the perfect light
The final drops of summer slipping through the magic hour
And I’m just wondering where you are tonight
I’m just wondering where you are tonight
Are you somewhere out there?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdjęcie nas dwóch, nie pamiętam.
When the crazy me and the devil by my side
Cóż, nie mogę przestać się uśmiechać od czasu do czasu.
I zastanawiam się, gdzie jesteś dziś wieczorem.
Kiedy wiedzieliśmy wszystko za dużo dla naszego dobra
Świat był nasz, a my mieliśmy tylko czas.
Nie zrobiliśmy wszystkiego, co w naszej mocy.
I zastanawiam się, gdzie jesteś dziś wieczorem.
Oh, never knew where we were going
"Storming every single moment of every day"
Oh, nigdy nie miałem możliwości wiedzieć
Byłoby jakakolwiek szansa, że to wszystko zniknie.
Bóg wie, jak wyciągasz we mnie to, co najlepsze i najgorsze.
I could never stop you I never even tried
Może już byłem najlepszy i zastanawiam się, gdzie jesteś dziś wieczorem.
Oh, the wind just keeps on blowing
A Ty masz się lepiej?
Zgubiłeś się gdzieś w tym samym wielkim niebie?
To zdjęcie nas obojga, nie do końca się okazało.
Nigdy nie znaleźliśmy idealnego światła.
The final drops of summer slipping through the magic hour
I zastanawiam się, gdzie jesteś dziś wieczorem.
Zastanawiam się, gdzie jesteś dziś wieczorem.
Jesteś gdzieś tam?