Orup — Som isarna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Som isarna", wykonawca: Orup.
Tekst piosenki
Du måste vetat att jag var ensam när du frågade om en dans,
Jag hade stått där ganska länge
Jag försökte ståemot dig, men jag hade ingen chans,
Jag hade huvudet under armen och jag var mycket yngre då??¦
Vi lovade trohet dyrt och heligt, men vår kärlek den försvann??¦
Som isarna när det blir vår, som lockarna i ett dyblött hår
Som vänner när livet vänder sig mot dig
Som isarna när det blir vår, som blodet som rinner ur ett sår
Försvann du och jag ska alltid sakna dig, och alla fåglar sjöng??¦
Och det blev vinter, och vår och sommar,
och inget blev väl som vi trott
Och det som verkade sålovande??¦
Du hittade andra att ta hand om,
och i huset där vi bott där blev alla rummen tomma
och jag sålde sen din bil till ett par som verkade vara,
som vi alltid borde vart??¦
Men??¦
Som isarna när det blir vår, som lockarna i ett dyblött hår
Som vänner när livet vänder sig mot dig
Som isarna när det blir vår, som blodet som rinner ur ett sår
Försvann du och jag ska alltid sakna dig??¦
Som isarna när det blir vår, som lockarna i ett dyblött hår
Som vänner när livet vänder sig mot dig
Som isarna när det blir vår, som blodet som rinner ur ett sår
Försvann du och jag ska alltid sakna dig, och alla fåglar sjöng??¦
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiałaś wiedzieć, że byłem sam, kiedy prosiłaś o taniec.,
Stałem tam dość długo.
Próbowałem się z Tobą zmierzyć, ale nie miałem szansy.,
Miałem pod ręką głowę i byłem o wiele młodszy? /
Obiecaliśmy wierność drogi i świętej, ale nasza miłość zniknęła?? /
Jak lód, kiedy dostaje wiosnę, jak loki w mokrych włosach,
Jako przyjaciele, gdy życie obraca się przeciwko tobie,
Jak lód, kiedy dostaje wiosnę, jak krew wypływająca z rany.
Zniknąłeś i zawsze będę za tobą tęsknił,a wszystkie ptaki śpiewały?? /
I stała się zima, wiosna i lato,
i nic nie było tak, jak myśleliśmy,
I co wydawało się tak obiecujące??¦
Znalazłeś innych, którym trzeba się zająć.,
a w domu, w którym mieszkaliśmy, wszystkie pokoje stały się puste,
a potem sprzedałem twój samochód parze, która wydawała się być,
jak zawsze??¦
Ale?? /
Jak lód, kiedy dostaje wiosnę, jak loki w mokrych włosach,
Jako przyjaciele, gdy życie obraca się przeciwko tobie,
Jak lód, kiedy dostaje wiosnę, jak krew wypływająca z rany.
Zniknąłeś i zawsze będę za tobą tęsknić?? /
Jak lód, kiedy dostaje wiosnę, jak loki w mokrych włosach,
Jako przyjaciele, kiedy życie jest przeciwko tobie,
Jak lód, kiedy dostaje wiosnę, jak krew wypływająca z rany.
Zniknąłeś i zawsze będę za tobą tęsknił,a wszystkie ptaki śpiewały??¦