Os Brasas — Um Dia Falaremos de Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Um Dia Falaremos de Amor", wykonawca: Os Brasas.
Tekst piosenki
Eu ouço o mundo entoando canções
E vejo alegria em seus olhos
Quando estou pertinho de você
Eu sinto amor em seu sorriso
E seus lábios querendo me beijar
Sabe, um dia as flores se abrirão
E enfeitaram a janela dos nossos sonhos
Nesse dia, falaremos de amor
Eu creio, nesse dia, falaremos de amor, eu sei
As estrelhas brilharão no céu
E a lua virá perguntar a razão de tanta felicidade
E ela, até ela, brilhará com mais intensidade
Ao sentir o calor do nosso afeto
Mas, mas, espere
Eu quero ter seu rosto entre minhas mãos
Quero afagar seus cabelos
E dizer sempre: te amo, eu te amo
Caminharemos de mãos dadas pela grama
Sentindo nuvens ao nossos pés
E as pessoas ao vermos passar dirão
— Aí vão dois jovens apaixonados
Que juntaram seus lindos sonhos de amor
Nesse dia, falaremos de amor
Eu creio, nesse dia, falaremos de amor, eu sei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę świat, śpiewają piosenki
I widzę radość w ich oczach
Kiedy jestem blisko ciebie
Czuję miłość w jego uśmiechu
I jego usta, chcąc mnie pocałować
Wiedzieć, pewnego dnia, kiedy Kwiaty się otworzą
I ozdobiliśmy okna naszych marzeń
W tym dniu, będziemy rozmawiać o miłości
Wierzę w ten dzień, będziemy rozmawiać o miłości, wiem
Wszystkie estrelhas świecić na niebie
A księżyc przyjdzie zapytać, dlaczego tak wiele szczęścia
A ona, aż ona, świeci z większą intensywnością
Uczucie ciepła z naszej miłości
Ale, ale, czekaj,
Chcę jej twarz między ramionami
Chcę prasować jej włosy
I zawsze mówić: kocham cię, kocham cię
Pójdziemy ręka w rękę po trawie
Czując chmury z naszych stóp
A ludzie patrząc na wydatki powiedzą
- Będą tam dwie młode, namiętne kobiety.
Co zebrało jej piękne marzenia o miłości
W tym dniu, będziemy rozmawiać o miłości
Wierzę w ten dzień, będziemy rozmawiać o miłości, wiem