Os Cariocas — Sabe Você tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sabe Você", wykonawca: Os Cariocas.
Tekst piosenki
Você é muito mais que eu sou
Está bem mais rico do que eu estou
Mas o que eu sei você não sabe
E antes que o seu poder acabe
Eu vou mostrar como e por que
Eu sei, eu sei mais que você
Sabe você o que é o amor? Não sabe, eu sei
Sabe o que é um trovador? Não sabe, eu sei
Sabe andar de madrugada tendo a amada pela mão
Sabe gostar, qual sabe nada, sabe, não
Você sabe o que é uma flor? Não sabe, eu sei
Você já chorou de dor? Pois eu chorei
Já chorei de mal de amor, já chorei de compaixão
Quanto à você meu camarada, qual o que, não sabe não
E é por isso que eu lhe digo e com razão
Que mais vale ser mendigo que ladrão
Sei que um dia há de chegar e isso seja quando for
Em que você pra mendigar, só mesmo o amor
Você pode ser ladrão quando quiser
Mas não rouba o coração de uma mulher
Você não tem alegria, nunca fez uma canção
Por isso a minha poesia, ah, ah, você não rouba não
Ah, ah, você não rouba não
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś o wiele większy niż ja
Cudownie bogatszy niż ja.
Ale to, co wiem, nie wiesz,
I zanim skończy się twoja siła
Pokażę Ci, jak i dlaczego
Wiem, Wiem, że jesteś
Czy wiesz, czym jest miłość? Nie wiem, wiem.
Wiadomo, że Trubadur? Nie wiem, wiem.
Wie, jak chodzić, wcześnie rano, biorąc ukochaną rękę
Wiesz, jak to jest, że nic nie wiesz, wiesz, nie
Wiesz, że to kwiat? Nie wiem, wiem.
Czy już płakała z bólu? Bo płakałam.
A ja źle się czuję z miłości, więc płakałam ze współczucia
Jeśli chodzi o ciebie, mój towarzyszu, który, nie wiesz, nie
I dlatego wam mówię, i nie bez powodu
Co jeszcze kosztuje żebrak, złodziej
Wiem, co pewnego dnia dostać, a to kiedy będzie
O co cię prosić, tylko miłość
Możesz być złodziejem, kiedy tylko chcesz
Ale nie kradnie serca kobiety
Nie masz radości, nigdy nie zrobił piosenkę
Więc moje wiersze, ah, ah, nie ukraść nie
Ah, ah, nie ukraść nie