Os Paralamas Do Sucesso — Óculos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Óculos", wykonawca: Os Paralamas Do Sucesso.
Tekst piosenki
Se as meninas do leblon
Não olham mais pra mim
(Eu uso óculos)
E volta e meia
Eu entro com meu carro pela contramão
(Eu tô sem óculos)
Se eu tô alegre
Eu ponho os óculos e vejo tudo bem
Mas se eu tô triste, eu tiro os óculos
Eu não vejo ninguém
Por que você não olha pra mim? Ô ô
Me diz o que é que eu tenho de mal ô ô
Por que você não olha pra mim?
Por trás dessa lente tem um cara legal
Oi oi oi oi oi Eu decidi dizer que eu nunca fui o tal
Era mais fácil se eu tentasse
Fazer charme de intelectual
Se eu te disser
Periga você não acreditar em mim
Eu não nasci de óculos
Eu não era assim
Por que você não olha pra mim? Ô ô
Me diz o que e que eu tenho de mal ô ô
Por que você não olha pra mim?
Por trás dessa lente tem um cara legal
Por que você não olha pra mim? Ô ô
Por que você diz sempre que não? Ô ô
Por que você não olha pra mim?
Por trás dessa lente também bate um coração
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli dziewczyny Leblon
Nie patrzą już na mnie.
(Noszę okulary)
I z powrotem-półtora
Idę z mojego samochodu w tym
(Wczoraj bez okularów)
Jeśli ja jestem wesoły
Wkładam okulary i widzę wszystko dobrze
Ale jeśli jestem smutny, zdejmuję okulary
Nie widzę nikogo.
Dlaczego na mnie nie patrzysz? Ô ô
Mówi mi, że jestem zły
Dlaczego na mnie nie patrzysz?
Za tym obiektywem jest facet
Cześć Cześć Cześć Cześć postanowiłem powiedzieć, że nigdy nie byłem taki
Było łatwiej, gdybym spróbował
Sprawiają, że urok intelektualnej
Jeśli ci powiem.
Periga Nie wierzysz mi
Nie urodziłem się, Okulary
Nie byłem tak
Dlaczego na mnie nie patrzysz? Ô ô
Mówi mi, że i to, co jestem zły
Dlaczego na mnie nie patrzysz?
Za tym obiektywem jest facet
Dlaczego na mnie nie patrzysz? Ô ô
Dlaczego zawsze mówisz, że nie? Ô ô
Dlaczego na mnie nie patrzysz?
Za tym obiektywem bije również serce