Os Paralamas Do Sucesso — Se Você Me Quer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Você Me Quer", wykonawca: Os Paralamas Do Sucesso.
Tekst piosenki
A velha ideia me assalta
Porque descobri em fim os tais cenários de dor como dos livros que li
E a sensação me toca
Fundo em algum lugar
Aonde é tudo familiar
Como os lugares que nunca vi
Mas se você me quer eu te quero
Se não eu não me desespero
Afinal respiro pelos meus próprios meios
Afinal eu vivo enquanto espero
Se você me quer eu te quero
Se não eu não me desespero
Afinal respiro pelos meus próprios meios
Afinal eu vivo enquanto espero
A velha ideia me assalta
Porque descobri em fim os tais cenários de dor como dos livros que li
E a sensação me toca
Me toca fundo em algum lugar
Aonde é tudo familiar
Como os lugares que nunca vi
Mas se você me quer eu te quero
Se não eu não me desespero
Afinal respiro pelos meus próprios meios
Afinal eu vivo enquanto espero
Se você me quer eu te quero
Se não eu não me desespero
Afinal respiro pelos meus próprios meios
Afinal eu vivo enquanto espero
Se você me quer eu te quero
Se não eu não me desespero
Afinal respiro pelos meus próprios meios
Afinal eu vivo enquanto espero
Se você me quer, se você me quer
Se você me quer eu te quero
Se não eu não me desespero
Afinal respiro pelos meus próprios meios
Afinal eu vivo enquanto espero
Se você me quer eu te quero
Se não eu não me desespero
Afinal respiro pelos meus próprios meios
Afinal eu vivo enquanto espero
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary pomysł mnie atakuje
Ponieważ zdałem sobie sprawę, że w takich przypadkach ból, jak z książek, które czytałem
I uczucie mnie dotyka
Dno gdzieś
Gdzie to wszystko jest znane
Jak miejsca, których nigdy nie widziałem
Ale jeśli chcesz, chcę, chcę, żebyś
Jeśli nie ja nie rozpacz
W końcu oddycham, za moje własne fundusze
W końcu żyję, póki mam nadzieję
Jeśli chcesz, chcę, chcę, żebyś
Jeśli nie ja nie rozpacz
W końcu oddycham, za moje własne fundusze
W końcu żyję, póki mam nadzieję
Stary pomysł mnie atakuje
Ponieważ zdałem sobie sprawę, że w takich przypadkach ból, jak z książek, które czytałem
I uczucie mnie dotyka
Gra mnie gdzieś w tle
Gdzie to wszystko jest znane
Jak miejsca, których nigdy nie widziałem
Ale jeśli chcesz, chcę, chcę, żebyś
Jeśli nie ja nie rozpacz
W końcu oddycham, za moje własne fundusze
W końcu żyję, póki mam nadzieję
Jeśli chcesz, chcę, chcę, żebyś
Jeśli nie ja nie rozpacz
W końcu oddycham, za moje własne fundusze
W końcu żyję, póki mam nadzieję
Jeśli chcesz, chcę, chcę, żebyś
Jeśli nie ja nie rozpacz
W końcu oddycham, za moje własne fundusze
W końcu żyję, póki mam nadzieję
Jeśli chcesz mnie, jeśli chcesz mnie
Jeśli chcesz, chcę, chcę, żebyś
Jeśli nie ja nie rozpacz
W końcu oddycham, za moje własne fundusze
W końcu żyję, póki mam nadzieję
Jeśli chcesz, chcę, chcę, żebyś
Jeśli nie ja nie rozpacz
W końcu oddycham, za moje własne fundusze
W końcu żyję, póki mam nadzieję