Os Paralamas Do Sucesso — Ska tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ska", wykonawca: Os Paralamas Do Sucesso.
Tekst piosenki
A vida no filme, voc no entendeu
Ningum foi ao seu quarto quando escureceu
Sabendo o que passava no seu corao
Se o que voc fazia era certo ou no
E a mocinha se perdeu olhando o Sol se por
Que final romntico, morrer de amor
Relembrando na janela tudo que viveu
Fingindo no ver os erros que cometeu
E assim tanto faz
Se o heri no aparecer
E da nada mais
A vida no filme, voc no entendeu
De todos os seus sonhos no restou nenhum
Ningum foi ao seu quarto quando escureceu
E s voc no viu, no era filme algum
E a mocinha se perdeu olhando o Sol se por
Que final romntico, morrer de amor
Relembrando na janela tudo que viveu
Fingindo no ver os erros que cometeu
E assim tanto faz
Se o heri no aparecer
E da nada mais
E assim tanto faz
Se o heri no aparecer
E da nada mais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie nie jest filmowane, Vox nie rozumie.
Nikt nie był w swojej dzielnicy, kiedy pisał
Wiedząc o tym passava Nie seu corao
Wiem, że voc fazia był certo, czy nie
A mocina tęskniła za słońcem
Co za romański koniec, morrer miłości
Relembrando na janela tudo, co viveu
Udaję, że nie widzę błędów, które popełniłem.
E assim obie osoby
To o kurwa nie pojawiać
I tak nic więcej
Życie nie jest filmowane, Vox nie rozumie.
Ze wszystkich swoich dzieci w rodzinie
Nikt nie był w swojej dzielnicy, kiedy pisał
Nie widziałem, nie byłem film algum
A mocina tęskniła za słońcem
Co za romański koniec, morrer miłości
Relembrando na janela tudo, co viveu
Udaję, że nie widzę błędów, które popełniłem.
E assim obie osoby
To o kurwa nie pojawiać
I tak nic więcej
E assim obie osoby
To o kurwa nie pojawiać
I tak nic więcej