Oscar Brown Jr. — But I Was Cool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "But I Was Cool", wykonawca: Oscar Brown Jr..
Tekst piosenki
I always live by the, golden rule
Whatever happens, ha, don’t blow your cool!
You gotta have nerves of steel
And never show folks how you, honestly feel
I lived all my life this way, ha
For example, take yesterday:
I breeze home happy bringin' her my pay
Her note read… so long savvy, I haven’t gone away!
An' I threw myself down across our empty bed
An' this is what I said:
Ooo shhhhiiiii ooow ooow ooow
What? Oh what are you gonna do with me?
Ooo wow uh
But I was cool!
So I «one for the roaded» at a all night bar
I wound up so loaded, I tore up my car
The judge threw the book at me
An' when I read, the sentence there, I said:
«Oow! Please oooow ooow, please I got to know, I got to know
What? what went wrong?
I don’t underst… I oh a
But I was cool!
So I said she’s the only one, that I have to pay
And I found her an' pulled my gun, an' fired point blank
The shot whistled right past that woman’s head
An' I killed my hound dog, dead!
Oooooow, ruff ruff, rrr, rrr, rrr, rur, rur, rur
As they carried me away
I was overheard to say
«Be cool, be cool, stay cool, be cool!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
I always live by the, golden rule
Cokolwiek się stanie, nie schrzań tego!
Musisz mieć nerwy ze stali.
I nigdy nie pokazuj ludziom, jak się czujesz.
Całe życie tak żyłem.
Na przykład, weźmy wczoraj:
I breeze home happy bringin ' her my pay
Jej list przeczytał ... tak długo, że nie odszedłem!
I rzuciłem się na nasze puste łóżko
/ Align = "left" / :
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Co? Co ze mną zrobisz?
OOO wow uh
Ale byłem spoko!
"One for the roaded" at a all night bar
Tak się nawaliłem, że rozwaliłem samochód.
Sędzia rzucił we mnie książką.
A kiedy przeczytałem, zdanie Tam, powiedziałem:
"Oow! Please oooow ooow, please I got to know, I got to know
Co? co poszło nie tak?
Nie rozumiem ...
Ale byłem spoko!
Więc powiedziałem, że jest jedyną, którą muszę zapłacić.
Znalazłem ją, wyciągnąłem broń i wystrzeliłem z bliska.
Strzał gwizdnął tuż obok głowy tej kobiety.
I zabiłem mojego psa, martwego!
Oooooow, ruff ruff, RRR, rrr, RRR, RRR, rur, rur, rur
As they carried me away
Usłyszałam, że
"Be cool, be cool, Be Cool, be cool!»