Oscar Peterson — Rockin' In Rhythm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rockin' In Rhythm", wykonawca: Oscar Peterson.
Tekst piosenki
1. H? tt' ich Geld
'ne runde Million
Was dann w? r'
Das w?? te ich schon:
Ich kauf' mir zum? rger der Welt
Alles das
Was mir so gef? llt!
Ich h? tt' Brillanten und Diamanten
Gro? wie Giganten
An meiner Hand !
2. Als Madame von Schick und Format `
W? re ich bei M? nnern auf Draht!
Jeden Mann fang' ich mit dem Trick:
Kalter Sekt und hei? e Musik!
Ich h? tt' sie alle in meiner Falle!
Ich h? tt' sie alle fest in der Hand !
3. Mein Freund Max
Der angelt so gern
Doch die Fische bleiben ihm fern:
Heimlich kauft er Aale sich ein '
Und tut die ins Fischnetz hinein.
H? rn wir ihn prahlen mit kolossalen
Ganz fetten Aalen
Dann singen wir:
4. Fritzchen Schulz
Der schlief neulich ein
Und er tr? umt
Im Harem zu sein.
Fritzchen staunt
Was er da so sieht
Und er wei? nicht
Wie ihm geschieht:
Links blonde Damen
Rechts schwarze Damen
Die alle kamen
Um ihn zu sehn!
An jedem Finger zehn
Ja Das w? r' sch? n !
Die Leute blieben stehn
Um das zu sehn !
An jedem Finger zehn
Ja Das war' sch? n !
Man mu? es nur verstehn
Das Ding zu drehn !
Das w? r' ein Leben
Das w? r' ein Leben
Das w? r' ein Leben
Ja Das w? r' sch? n !
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. H? tt ' jestem pieniądze
okrągły milion
Co wtedy w? r'
W?? te już:
Kupię? rger świata
Wszystko to
Co mi się podobało? llt!
Ja h? TT ' diamenty i diamenty
Gro? jako Giants
Za moją rękę !
2. Jak z Madame Chic i format `
W? jestem przy re M? nnern na linii!
Każdego mężczyznę łapię za pomocą sztuczki:
Zimne wino musujące i gorące? e Muzyka!
Ja h? wszyscy jesteście w mojej pułapce!
Ja h? TT ' oni wszyscy mocno w rękach !
3. Mój Przyjaciel Max
Uwielbia łowić ryby.
Ale ryby pozostają z dala od niego:
Potajemnie kupuje sobie węgorze '
I uderz ich w ażurową sieć.
H? rn przechwalamy się nim kolosalnie
Bardzo gruby wygrzać się
Wtedy śpiewamy:
4. Fritz Schulz
Zasnął tamtego dnia.
A on tr? umt
Być w haremie.
- Zdziwił się fritschen.
Co on tam widzi
I on wie? Nie
Jak się z nim dzieje:
Po lewej stronie blond Panie
Po prawej Czarne Panie
Które wszyscy przyszli
Aby go zobaczyć!
Na każdym palcu dziesięć
Tak to w? r' sch? n !
Ludzie pozostali
Aby to zobaczyć !
Na każdym palcu dziesięć
Tak, to było? n !
Man mu? to tylko zrozumieć
Kręcić !
W? r ' życie
W? r ' życie
W? r ' życie
Tak to w? r' sch? n !