Osker — Dying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dying", wykonawca: Osker.
Tekst piosenki
i know myself.
i know i think i’m so sick of people and i don’t know why.
see, i just don’t have patience for them.
and i really think i can make it on my own… lies…
you hide words to keep from hurting me.
i would rather know the truth then be happy…
while you’re smiling.
we’re all dying. with every day that we go,
we’re just getting old.
while you’re dying.
we’re all fighting.
with every day that we go…
i know better than to get caught up in words of boredom,
of no importance to me.
so why do these people keep talking?
when all i wanna do is hear myself…
the more i’m awake, the more i wanna sleep.
what a shame to want it that way,
but what a shame to be in this.
«your life is such a bore, and me i feel so fucking alive»
… LIES…
every breath uttered a self re-assurance.
i wouldn’t trust me much if i were you,
but you choose…
Tłumaczenie tekstu piosenki
znam siebie.
wiem, że mam dość ludzi i nie wiem dlaczego.
nie mam do nich cierpliwości.
i naprawdę myślę, że dam radę sama... kłamstwa…
ukrywasz słowa, żeby mnie nie zranić.
wolałabym znać prawdę, niż być szczęśliwa.…
kiedy się uśmiechasz.
wszyscy umieramy. z każdym dniem, w którym idziemy,
starzejemy się.
kiedy umierasz.
wszyscy się kłócimy.
z każdym dniem, w którym idziemy…
I know better than to get caught up with words of nuda,
nie ma to dla mnie znaczenia.
więc dlaczego ci ludzie ciągle gadają?
kiedy chcę tylko usłyszeć siebie…
im bardziej się budzę, tym bardziej chcę spać.
co za wstyd chcieć tego w ten sposób.,
ale jaka szkoda być w tym.
"twoje życie jest takie nudne, a ja czuję, że żyję»
... LIES…
każdy oddech dawał pewność siebie.
na Twoim miejscu nie ufałbym sobie.,
ale ty wybierasz.…