Ostara (Richard Leviathan) — Transsylvania tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Transsylvania", wykonawca: Ostara (Richard Leviathan).
Tekst piosenki
I see your grave in a field of stars
And my darkness is revealing
A face of masks
A graven heart
Tear it apart
I see your face
In a plaintive light
And my silence is confessing
To buried truth, the cult of youth
Gentile and cruel
If you give yourself
To a life of dreams
You will find that you are reeling
Nightmares will be born
Nightmares have been borne
If you give yourself
To a life complete
You will find that you are dreaming
Nightmares have been borne
Nightmares must be born
And lo, it’s the night of the soul
You keep turning and turning
To the edge of the world
So low, the light of the soul
You keep burning and burning
Until the end of the world
Is this destiny calling again
Mourning again, mourning again?
I see you march in a field of green
Holy land of gloom and sorrow
The song sublime, the death divine
All clash with the times
But here inside
Where all secrets hide
I can see your arches rising
In green decay and ashen grey
Broken away
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see your grave in a field of stars
I moja ciemność ujawnia
Twarz maski
A graven heart
"Tear it apart"
Widzę twoją twarz.
In a plaintive light
A moje milczenie wyznaje
Za pogrzebaną prawdę, kult młodości
Poganin i okrutnik
Jeśli
Za życie pełne marzeń
# You will find that you are reeling #
Koszmary się narodzą
/ Align = "left" /
Jeśli
To a life complete
You will find that you are dreaming
/ Align = "left" /
Nightmares must be born
I lo, it ' s The night of the soul
Kręcisz się i kręcisz.
To the edge of the world
So low, the light of the soul
You keep burning and burning
Until the end of the world
Is this destiny calling again
Znowu żałoba?
Widzę, jak maszerujesz po polu zielonym.
Holy land of gloom and sorrow
The song sublime, the death divine
All clash with the times
Ale tu w środku
Where all secrets hide
I can see your arches rising
W zielonej zgniliźnie i popielatej szarości
Broken away