Osunlade — Emotional Rollercoaster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emotional Rollercoaster", wykonawca: Osunlade.
Tekst piosenki
Last night I cried tossed and turned, woke up with dry eyes.
My mind was racing, feet were paceing.
Lord help me please tell me what have I gotten into.
Ran my 3 miles to clear my mind, it always me out,
it’s my therapy when I’m losing it which is usually.
I’m on a emotional rollercoaster.
Loving you aint nothing healthy.
Loving you ws never good for me.
But I can’t get off.
Yesterday I told myself I was gonna be okay.
Gonna start a new day be truley happy.
I was gonna take contol of me.
But eventually reality hit me.
Mentally, physicaly, emotionally.
And I opened my eyes and realized
that I was still being taken for a constant ride
So tired of you making love to me, then disappearing so suddenly.
Up and down it goes.
And I’m so tired of you pacifying me with promises you know that you’ll never keep.
Round and round it goes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy płakałam, przerzucona i odwrócona, obudziłam się z suchymi oczami.
Mój umysł pędził, stopy się poruszały.
Panie, dopomóż, proszę, powiedz mi, w co się wpakowałem.
Biegłem 3 mile by oczyścić umysł, to zawsze ja,
to moja terapia, kiedy tracę zmysły, a zazwyczaj tak jest.
Jestem na emocjonalnej kolejce górskiej.
Kochanie cię to nic zdrowego.
Miłość do ciebie nigdy nie jest dla mnie dobra.
Ale nie mogę wysiąść.
Wczoraj powiedziałem sobie, że nic mi nie będzie.
/ Align = "left" /
Zamierzałem wziąć sobie contol.
Ale w końcu rzeczywistość mnie uderzyła.
Psychicznie, fizycznie, emocjonalnie.
I otworzyłem oczy i zrozumiałem
że wciąż jestem zabierana na ciągłą przejażdżkę
Jestem zmęczona tym, że się ze mną kochasz, a potem znikasz tak nagle.
W górę i w dół.
Mam dość tego, że uspokajasz mnie obietnicami, których nigdy nie dotrzymasz.
W kółko i w kółko.