Oswaldo Montenegro — Léo e bia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Léo e bia", wykonawca: Oswaldo Montenegro.
Tekst piosenki
No centro de um planalto vazio
Como se fosse em qualquer lugar
Como se a vida fosse um perigo
Como se houvesse faca no ar
Como se fosse urgente e preciso
Como é preciso desabafar
Qualquer maneira de amar varia
E Léo e Bia souberam amar
Como se não fosse tão longe
Brasília de Belém do Pará
Como castelos nascem dos sonhos
Pra no real achar seu lugar
Como se faz com todo cuidado
A pipa que precisa voar
Cuidar de amor exige mestria
E Léo e Bia souberam amar
Tłumaczenie tekstu piosenki
W środku płaskowyżu, pusty
Jakby w dowolnym miejscu
Jakby życie było niebezpieczeństwo
Jakby nóż był w powietrzu.
Jakby to było pilne i konieczne
Jak uwolnić parę
Każdy sposób kochania jest różny
Zarówno Leo i Bia byli w stanie kochać
Jakby nie tak daleko
Brasilia-Belem Para
Takie jak zamki, rodzą się marzenia
Po tym wszystkim, w prawdziwym znaleźć swoje miejsce
Jak robisz, jak wszyscy inni
Latawiec, który musi latać
Dbanie o miłość wymaga umiejętności
Zarówno Leo i Bia byli w stanie kochać