Otargos — Fallout tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fallout", wykonawca: Otargos.

Tekst piosenki

«Dystopic landscapes and burnished skies
Dog-eat-dog planet
Hell, toxic paradise
It’s every man for himself
Downfall of human race
This is the final crisis
Mankind wipe out
A future oh so near !"
«devouring obscurantism and barbarous effigies raised
Ignorance is creepingall over
In global civil war…
Agonizing, crumbling metropolis
Dying breed divised by race and creed
United in despair
No future, no hopes."
Descending nightmares
Your life is vain
Descending nightmares
Your life is nothing
Dark ages return
Famine, intolerance
Old morales defiled
Sterilizing fallout
Once kings of the earth, now doomed and withering
To dead gods you pray
Nuclear fire washing out

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Dystopijne krajobrazy i przepalone niebo
Planeta psów
Hell, toxic paradise
Każdy dba o siebie.
Upadek ludzkości
To jest ostateczny kryzys.
Mankind wipe out
Przyszłość tak blisko !"
"pożerający obskurantyzm i barbarzyńskie podobizny
/ Align = "left" /
W wojnie domowej…
/ Align= "left" /
Dying breed divised by race and creed
Zjednoczeni w rozpaczy
Bez przyszłości, bez nadziei."
Zstępujące koszmary
Twoje życie jest próżne.
Zstępujące koszmary
Twoje życie jest niczym.
Powrót średniowiecza
Głód, nietolerancja
Stary morales zbezcześcił
Opad sterylizacyjny
Kiedyś królowie ziemi, teraz skazani na zagładę i więdną
Do martwych bogów modlisz się
Pożar jądrowy