Otep — Where The River Ends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where The River Ends", wykonawca: Otep.
Tekst piosenki
I will let you burn and observe
But where I go you can only follow
So close your eyes, open your mind and see
Somewhere out in the dark
A car pulls up and parks
And the passenger shifts nervously in her seat
And the butterflies flutter in her belly
And the driver shuts off the engine, moves a little close
She giggles a little as he unbuttons her blouse
She pushes him away and he whispers
Baby, don’t be that way
I took you out, I treated you right
Now, don’t put up a fight
Come on, I only wanna put the tip in Don’t fight, don’t fight, come on This is all your fault, you know
Just relax, just let me do what I gotta d
I’ll let ya go, don’t you love me?
Don’t you love me? Don’t you love me?
Breathe in deep, a sea of desperate dreams
I have no mouth and I must scream
Breathe in deep, a sea of desperate dreams
I have no mouth
And somewhere in a normal neighborhood
In a normal house, a normal family is falling apart
And down the hall the little ones hide
Frozen as fossils as their mother cries
Listening now that the others have gone silent
The walls blister as sister rises in defiance
Here in the depths of the labyrinth she will make her mark
She travels the cavern searching for the minotaur
And she finds him asleep in the heat of his triumphs
And a sparkle of flame flickers in her eye
She nudges him softly and says
Daddy, wanna give me a try?
And he rumbles a roar
You must lick honey from a thorn
If you are to survive this night
And she says no, I’d rather a pick a fight
And he reaches out and she’s on the attack
And he’s face down and she straddles his back
And as the moonlight fades from his eyes
She sighs, come on, what’s the matter?
Don’t you love me? Don’t you love me?
Don’t you love me?
Breathe in deep, a sea of desperate dreams
I have no mouth and I must scream
Breathe in deep, a sea of desperate dreams
I have no mouth and I must scream
What we are you too will become
Liberated children of a blood hungry God
Sedition
They used to hang women like me, strange fruit on the poplar tree
They used to own women like me, necessary accessories
They used to burn women like me to quell the fires of liberty
In the blessed fertile crescent, they still stone women like me And one day you will say just look at her now
And as everything fades to black
And as the jackals laugh in the aftermath
I’m not yours anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwolę ci spłonąć i obserwować
# But where I go # # you can only follow #
Więc zamknij oczy, otwórz umysł i zobacz
Somewhere out in the dark
Podjeżdża samochód i parkuje.
A pasażer nerwowo przesuwa się na swoim miejscu.
I motyle trzepoczą w jej brzuchu
Kierowca wyłącza silnik, przesuwa się trochę bliżej.
Chichotała trochę, gdy rozpinał jej bluzkę.
Odpycha go, a on szepcze
Baby, don ' t be that way
I took you out, I treated you right
Nie stawiaj oporu.
Daj spokój, chcę tylko dać napiwek nie walcz, nie walcz, chodź to wszystko twoja wina, wiesz
Uspokój się, pozwól mi robić to, co muszę.
Puszczę cię, nie kochasz mnie?
Nie kochasz mnie? Nie kochasz mnie?
Oddychaj głęboko, morze desperackich marzeń
Nie mam ust i muszę krzyczeć
Oddychaj głęboko, morze desperackich marzeń
Nie mam ust.
I gdzieś w normalnej okolicy
W normalnym domu, normalna rodzina się rozpada.
A na końcu korytarza chowają się maluchy.
Frozen as fossils as their mother cries
Słuchając teraz, gdy inni milczą.
1996: the walls jako siostra
Tu, w głębi labiryntu, zrobi swój ślad.
Przemierza jaskinię w poszukiwaniu Minotaura.
I zastaje go śpiącego w ogniu jego triumfów
I iskierka płomienia miga w jej oku
Delikatnie go popycha i mówi
Tato, chcesz spróbować?
I bije ryk
Musisz zlizać miód z ciernia.
Jeśli masz przetrwać tę noc
A ona mówi nie, wolę walczyć
On wyciąga rękę, a ona atakuje.
On jest twarzą w dół, a ona trzyma go za plecy.
I gdy księżyc znika z jego oczu
Co się stało?
Nie kochasz mnie? Nie kochasz mnie?
Nie kochasz mnie?
Oddychaj głęboko, morze desperackich marzeń
Nie mam ust i muszę krzyczeć
Oddychaj głęboko, morze desperackich marzeń
Nie mam ust i muszę krzyczeć
Kim jesteśmy ty też się staniesz
Wyzwolone dzieci głodnego krwi Boga
Podżeganie
Wieszali kobiety takie jak ja, dziwne owoce na drzewie topoli.
Kiedyś posiadali kobiety takie jak ja, niezbędne akcesoria
Palili kobiety takie jak ja, by ugasić ogień wolności.
Na błogosławionym żyznym półksiężycu wciąż kamienują kobiety takie jak ja i pewnego dnia powiesz, że spójrz na nią teraz.
And as everything fades to black
I gdy szakale śmieją się po wszystkim
Nie jestem już twoja.