Otherwise — All The Pretty Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The Pretty Things", wykonawca: Otherwise.
Tekst piosenki
State of denial
The gravity has put a strain on a smile
I’d rather walk alone than two in the cold
This storm is growing old
Missing, missing
The chemicals, the only thing to listen, listen
The hourglass keeps reminding me Look back through the mask
All the pretty things have turned to black
They always see to fade…
Hate in a vial
If only sanity would stay for a while
I wish the world would stop and stay for the night
My chrome heart rusts away
Missing, missing
The chemicals, the only thing to listen, listen
The hourglass keeps reminding me Look back through the mask
All the pretty things have turned to black
They always see to fade…
Away, away
They always fade away…
And all the pretty things life had for me Like a flower wilting tragically
All the pretty things become a blood sun
So we’ll run, we’ll run, we’ll run…
Missing, missing
The chemicals, the only thing to listen, listen
The hourglass keeps reminding me Look back through the mask
All the pretty things have turned to black
They always seem to fade…
Missing, missing
The chemicals, the only thing to listen, listen
The hourglass keeps reminding me Look back through the mask
All the pretty things have turned to black
They always seem to fade…
Away, away
They always fade away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stan zaprzeczenia
Grawitacja nadwyrężyła uśmiech
Wolę iść sam, niż we dwoje na mrozie.
Ta burza się starzeje.
Zaginiony, zaginiony
Chemikalia, jedyna rzecz do słuchania, słuchaj
Klepsydra przypomina mi, że patrzę przez maskę.
All the pretty things have turned to black
They always see to fade…
Hate in a vial
/ Align = "left" /
I wish the world would stop and stay for the night
Moje chromowane serce rdzewieje
Zaginiony, zaginiony
Chemikalia, jedyna rzecz do słuchania, słuchaj
Klepsydra przypomina mi, że patrzę przez maskę.
All the pretty things have turned to black
They always see to fade…
Away, away
They always fade away…
I wszystkie piękne rzeczy, które życie miało dla mnie jak kwiat zwiędły tragicznie
All the pretty things become a blood sun
Więc uciekniemy, uciekniemy, uciekniemy…
Zaginiony, zaginiony
Chemikalia, jedyna rzecz do słuchania, słuchaj
Klepsydra przypomina mi, że patrzę przez maskę.
All the pretty things have turned to black
Zawsze wydają się zanikać…
Zaginiony, zaginiony
Chemikalia, jedyna rzecz do słuchania, słuchaj
Klepsydra przypomina mi, że patrzę przez maskę.
All the pretty things have turned to black
Zawsze wydają się zanikać…
Away, away
They always fade away