Otis Redding — Johnny's Heartbreak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnny's Heartbreak", wykonawca: Otis Redding.
Tekst piosenki
Do you remember when we were hungry?
Do you remember when we were cold?
Do you remember when we were happy?
Do you remember? Do you remember?
Do you remember when we were lucky?
We were livin' the life almost every night
I would wrap you in my thin white arms
Sit and watch the stars glide
Yeah, do you remember when we were the losers?
Do you remember when we were the lame?
Do you remember when we were the lepers?
Do you remember? Do you remember?
Do you remember when we were strung out?
Eatin' Top Ramen, macaroni and cheese
We would get so lost in that basement room
Let the Otis Redding sing us to sleep
I wish I had one more life
I don’t wanna be wasted
I don’t wanna live inside this daydream anymore
I just wanna be happy again
I don’t wanna be wasted, I don’t wanna be blind
I don’t wanna be wasted
I don’t wanna live inside this daydream anymore
I just wanna be happy again
I don’t wanna be wasted, I don’t wanna be blind
I don’t wanna be wasted, I don’t wanna be blind
I don’t wanna be wasted, I don’t wanna be blind
I wish I could be like all my heroes
I wish I could be like all yours too
I wish I could sing like Otis Redding
I wish I could play this guitar in tune
Do you remember when we were hungry?
Do you remember when we were cold?
Do you remember when we were happy in a way
No one outside could ever know?
I wish I had one more life
How I wish I had one more life to live
I don’t wanna be wasted
I don’t wanna live inside of this daydream anymore
I just wanna be happy again
I don’t wanna be wasted, I don’t wanna be blind
I don’t wanna be wasted
No, I don’t wanna live inside of this daydream anymore
I just wanna be happy again
I don’t wanna be wasted, I don’t wanna be I don’t wanna be wasted, I don’t wanna be I don’t wanna be wasted, I don’t wanna be blind
No, I don’t wanna be blind
No, I don’t wanna be blind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz, jak byliśmy głodni?
Pamiętasz, jak było nam zimno?
Pamiętasz, kiedy byliśmy szczęśliwi?
Pamiętasz? Pamiętasz?
Pamiętasz, kiedy mieliśmy szczęście?
We were livin ' the life almost every night
Owinąłbym cię w moje cienkie białe ramiona
Sit and watch the stars glide
Pamiętasz, jak byliśmy frajerami?
Pamiętasz, jak byliśmy lamerami?
Pamiętasz, jak byliśmy trędowatymi?
Pamiętasz? Pamiętasz?
Pamiętasz, jak byliśmy naćpani?
Jedzenie Top Ramen, makaron i ser
Zgubiliśmy się w piwnicy.
Let the Otis Redding sing us to sleep
Chciałbym mieć jeszcze jedno życie.
I don ' t wanna be wasted
I don ' t wanna live inside this daydream anymore
I just wanna be happy again
I don 't wanna be wasted, I don' t wanna be blind
I don ' t wanna be wasted
I don ' t wanna live inside this daydream anymore
I just wanna be happy again
I don 't wanna be wasted, I don' t wanna be blind
I don 't wanna be wasted, I don' t wanna be blind
I don 't wanna be wasted, I don' t wanna be blind
Chciałbym być jak wszyscy moi bohaterowie.
Też chciałbym być taki jak ty.
I wish I could sing like Otis Redding
Chciałbym móc grać na tej gitarze w melodii.
Pamiętasz, jak byliśmy głodni?
Pamiętasz, jak było nam zimno?
Pamiętasz, jak byliśmy szczęśliwi?
Nikt z zewnątrz nie może się dowiedzieć?
Chciałbym mieć jeszcze jedno życie.
Chciałbym mieć jeszcze jedno życie.
I don ' t wanna be wasted
I don ' t wanna live inside of this daydream anymore
I just wanna be happy again
I don 't wanna be wasted, I don' t wanna be blind
I don ' t wanna be wasted
Nie, Nie chcę już żyć w tym śnie.
I just wanna be happy again
I don 't wanna be wasted, I don' t wanna be wasted, I don 't wanna be wasted, I don' t wanna be blind
Nie, Nie chcę być ślepy.
Nie, Nie chcę być ślepy.