Otis Spann — Beat-Up Team tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beat-Up Team", wykonawca: Otis Spann.
Tekst piosenki
Know the blues ain’t nothing
But a Botheration on your mind
You know the blues ain’t nothing
But a botheration on your mind
When you think your woman’s gone
Your woman there with you all the time
I used to pick a whole lot of cotton baby
People used to say I pull a whole lot of corn
I used to pick a whole lot of cotton baby, people
And I used to pull a whole lot of corn
I used to tell the city boy what to do
But a little left of me, he just couldn’t learn
Ain’t it wonderful to know what to do
Special when you at home
Ain’t it wonderful to know what to do
Special when you at home
That’s why I would raise the working, lord, now
I tell Mister, Mr. Charley Farm
I couldn’t go to town 'til Saturday
Peoples, I couldn’t even spend my dough
I couldn’t even go to town 'til Saturday
Peoples, I couldn’t even spend my dough
You know I would even get scared, now
I was scared to go from door to door
Well alright babe
Well I wasn’t driving tractor
Baby I had me a old beat-up team
You know when I wasn’t driving tractor
You know I had me an old beat-up team
You know I was down in Mississippi
People, you know just what I mean
The work wasn’t so hard
But my boss was so doggone mean
You know the work wasn’t hard
But my boss was so doggone mean
But I had two pretty horses, lord
Two of the one you ever seen
Watch out Brother Robert
You know when you see me laughing
I’m laughing just to keep from crying
You know when you see me laughing
You know I’m laughing just to keep from crying
You know I done worked so hard
I can’t it off of my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Know the blues ain ' t nothing
But a Botheration on your mind
You know the blues ain ' t nothing
But a botheration on your mind
When you think your woman ' s gone
Twoja kobieta jest z tobą cały czas.
Zbierałam dużo bawełny.
Ludzie mawiali, że wyciągam mnóstwo kukurydzy.
Zbierałam dużo bawełny.
A ja ciągnęłam za dużo kukurydzy.
Mówiłem miastowemu chłopcu, co ma robić.
/ Align = "left" /
Ain ' t it wonderful to know what to do
Special when you at home
Ain ' t it wonderful to know what to do
Special when you at home
Dlatego chciałbym podnieść pracę, Panie, teraz
Powiem Panu, Panu Charley Farm
I couldn 't go to town' til Saturday
Peoples, I could even spend my dough
Nie mogłem nawet jechać do miasta aż do soboty.
Peoples, I could even spend my dough
Wiesz, że nawet bym się bała.
Bałem się chodzić od drzwi do drzwi.
Dobrze, kochanie.
Nie jechałem traktorem.
Baby I had me a old beat-up team
Wiesz, kiedy nie jeździłem traktorem
/ Align = "left" /
Wiesz, że byłem w Mississippi.
Ludzie, wiecie co mam na myśli
Praca nie była taka ciężka.
Ale mój szef był cholernie wredny.
Wiesz, że praca nie była ciężka.
Ale mój szef był cholernie wredny.
Ale miałem dwa piękne konie, Panie.
Dwa z tych, które kiedykolwiek widziałeś
Uważaj bracie Robercie.
You know when you see me laughing
Śmieję się tylko po to, żeby nie płakać.
You know when you see me laughing
Wiesz, że śmieję się tylko po to, żeby nie płakać.
Wiesz, że tak ciężko pracowałem.
I can ' t it off of my mind