Отпетые мошенники — Я от ... ушёл tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я от ... ушёл", wykonawca: Отпетые мошенники.
Tekst piosenki
Я от бабушки ушёл и от дедушки ушёл,
Плохо помню, мало знаю, но зато всё понимаю.
Фрукты ел, соки пил, витамин-углевод получил.
Много занимался, мало спал, своей страны героем стал.
Что есть, то есть — ни дать, ни взять, ни перечесть,
Ни прибавить, ни убавить, на местах своих оставить.
Я от бабушки ушёл, я от дедушки ушёл.
Парарам-пам-парарам, то ли тут, то ли там.
Парарам-пам-парарам по лесам и горам.
Парарам-пам-парарам и друзьям и врагам.
Парарам-пам-парарам — интересно, где я?
Где я?..
Кока-кола, антикола, выпил — силы стало много,
Прыг-скок, через мосток, туда-сюда и на восток,
На север, запад и на юг — ты мой друг и я твой друг.
Сам себе на уме, что ни в руках, то в голове.
Что захочу, наворочу, карты есть и клад найду,
Сколько будет — столько будет, мир героя не забудет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odszedłem od babci i od dziadka.,
Nie pamiętam, niewiele wiem, ale rozumiem.
Jadłem owoce, piłem soki, otrzymałem witaminę-węglowodan.
Dużo się zajmował, mało spał, stał się bohaterem swojego kraju.
Co jest, to jest - ani dać, ani wziąć, ani policzyć,
Nie dodawaj ani nie zmniejszaj, zostawiaj na swoich miejscach.
Odszedłem od babci, odszedłem od dziadka.
Pararam-Pam-pararam, czy tu, czy tam.
Pararam-Pam-pararam przez lasy i góry.
Pararam-Pam-pararam i przyjaciele i wrogowie.
Pararam-Pam — pararam-zastanawiam się, gdzie jestem?
Gdzie jestem?..
Coca-Cola, anticola, wypił-Siła stała się dużo,
Skocz-skok, przez mostek, tam iz powrotem i na wschód,
Na północ, zachód i południe, jesteś moim przyjacielem, a ja twoim przyjacielem.
Sam sobie w głowie, co nie jest w rękach, to w głowie.
Co chcę, bogactwo, są karty i znajdę skarb,
Ile będzie-tyle będzie, świat bohatera nie zapomni.