Otto Ohm — Brucia Babilonia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brucia Babilonia", wykonawca: Otto Ohm.
Tekst piosenki
Spettacolo di degrado ambientale quello che si presenta davanti a noi
Città stritolate dal traffico soffocate tra le nubi di smog
Il cielo sembra consumato, sbiadito, non si riesce a respirare
E cala il buio che ingrigisce ancor di più questa metropoli tentacolare
Brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia
Io vedo solo strade d’asfalto e sbatto contro mura di cemento
E non esiste più un punto d’incontro
Vedo soltanto solitudine di fondo
Io vedo solo strade d’asfalto e sbatto contro mura di cemento
E non esiste più un punto d’incontro
Vedo soltanto solitudine di fondo
Brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia
Babilonia brucerà
Il progresso ha consumato le menti ed ha plastificato le anime
Rinchiusi nelle nostre tane non ci rimangono che la tv e le lacrime
Bagno lo straccio ed esco fuori, con l’accendino do fuoco al torcione
E da vittima plebea della mia area mi sento Nerone
Brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia
E brucerò le strade d’asfalto e brucerò le mura di cemento
Brucerò tutti i punti di non incontro brucia tutta la solitudine di fondo
E brucerò le strade d’asfalto e brucerò le mura di cemento
Brucerò tutti i punti di non incontro brucia tutta la solitudine di fondo
Brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia
Babilonia brucerà…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokaz degradacji środowiska to, co nas czeka
Miasta zmiażdżone przez ruch, dławiące się w chmurach smogu
Niebo wydaje się zużyte, wyblakłe, nie możesz oddychać
I przychodzi ciemność, która jeszcze bardziej siwieje w tej rozległej metropolii
Spalić Babilon, spalić Babilon, spalić Babilon, spalić Babilon
Widzę tylko drogi asfaltowe i uderzam w betonowe ściany
I nie ma już miejsca spotkania.
Widzę tylko samotność w tle
Widzę tylko drogi asfaltowe i uderzam w betonowe ściany
I nie ma już miejsca spotkania.
Widzę tylko samotność w tle
Spalić Babilon, spalić Babilon, spalić Babilon, spalić Babilon
Babilon spali
Postęp pochłonął umysły i uplastycznił dusze
Zamknięty w naszych norach pozostaje nam tylko telewizor i łzy
Kąpię szmatę i wychodzę na zewnątrz, zapalając torcione.
Jako plebejska ofiara mojej dziedziny, czuję się jak Neron.
Spalić Babilon, spalić Babilon, spalić Babilon, spalić Babilon
I spalę asfaltowe drogi i spalę betonowe ściany.
Będę palić wszystkie punkty non-meeting spala wszystkie samotność tle
I spalę asfaltowe drogi i spalę betonowe ściany.
Będę palić wszystkie punkty non-meeting spala wszystkie samotność tle
Spalić Babilon, spalić Babilon, spalić Babilon, spalić Babilon
Babilon spali…