Ottodix — Balla con lei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Balla con lei", wykonawca: Ottodix.
Tekst piosenki
Balla con lei,
passi di tango,
aria di sfida, spingila tu sospirerà,
brivido in scena,
quando l' amore le graffia la schiena.
guarda piùgiù, sotto quei tacchi
il pavimento fatto di specchi
prima che lei voli col vento,
e la tua musica faccia il suo tempo
E prima che sia stanca
di questa vecchia danza
rimandale i segnali
di nuovi temporali
E prima che sia stanca
dei giorni tutti uguali
regalale un duello
di coltelli e di pugnali.
Balla con lei
nuovi flamenchi
dentro il giardino degli espedienti…
Anche la piùpura delle rose
tra le spine fiorirà.
E prima che sia stanca
di questa vecchia danza
rimandale i segnali
di nuovi temporali
E prima che sia stanca
dei giorni tutti uguali
regalale un duello
di coltelli e di pugnali.
E prima che si accorga
di quello che ti manca
regalale la danza
di un’immensa notte bianca.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatańcz z nią.,
kroki Tango,
wyzwanie, popchnij ją, wzdychasz,
dreszczyk emocji w scenie,
kiedy miłość drapie jej plecy.
patrz pod te obcasy.
podłoga z luster
zanim poleci z wiatrem.,
a Twoja muzyka robi swój czas
I dopóki nie jest zmęczona
z tego starego tańca
odłóż jej sygnały
nowe burze
I dopóki nie jest zmęczona
/ align = "left" /
daj jej pojedynek
Noże i sztylety.
Zatańcz z nią.
nowe flamenco
wewnątrz ogrodu sztuczek…
Nawet najpiękniejsze róże
między kolcami kwitnie.
I dopóki nie jest zmęczona
z tego starego tańca
odłóż jej sygnały
nowe burze
I dopóki nie jest zmęczona
/ align = "left" /
daj jej pojedynek
Noże i sztylety.
I zanim zauważy
czego ci brakuje
daj jej taniec
Wielka Biała noc.