Our Lady Peace — Picture tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Picture", wykonawca: Our Lady Peace.

Tekst piosenki

Waiting by the telephone
Breathing through a giant rubber hose
God only knows
Photographs of you and me Pictures of the friends you used to know
Where did they go?
Don’t take my picture down
Don’t erase everything that we had
Don’t think I let you down
And I might be gone, we’ll meet again
Can’t find you, so I’ll call your name
Riding on this satellite
Sun faded and sweaty, but that’s alright
Cause I’m still alive
Always stranded in this memory
Your mouth is wide open
You can’t scream
Oh you can’t scream
And don’t take my picture down
And don’t erase everything that we had
Don’t think I let you down
And I might be gone, we’ll meet again
Can’t find you, so I’ll call your name
Please pick up the phone
Please pick up the phone
Please pick up the phone
Please pick up the phone
Wanted you to know
I wanted you to know
I wanted you to know
I wanted you to know …
And don’t take my picture down
And don’t erase everything that we had
Don’t think I let you down
And I might be gone, we’ll meet again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Waiting by the telephone
Breathing through a giant rubber hose
God only knows
Zdjęcia Ciebie i mnie zdjęcia przyjaciół, których znałeś
Gdzie oni poszli?
Don ' t take my picture down
Nie wymazuj wszystkiego, co mieliśmy.
Don ' t think I let you down
And I might be gone, we ' ll meet again
Nie mogę cię znaleźć, więc zawołam Twoje imię.
/ Align = "left" /
Słońce wyblakło i spociło się, ale w porządku.
Bo wciąż żyję
Zawsze tkwi w tej pamięci.
Masz szeroko otwarte usta.
Nie możesz krzyczeć.
Nie możesz krzyczeć.
And don ' t take my picture down
I nie wymazuj wszystkiego, co mieliśmy.
Don ' t think I let you down
And I might be gone, we ' ll meet again
Nie mogę cię znaleźć, więc zawołam Twoje imię.
Proszę Odbierz telefon.
Proszę Odbierz telefon.
Proszę Odbierz telefon.
Proszę Odbierz telefon.
Chciałem, żebyś wiedział.
I wanted you to know
I wanted you to know
I wanted you to know …
And don ' t take my picture down
I nie wymazuj wszystkiego, co mieliśmy.
Don ' t think I let you down
And I might be gone, we ' ll meet again