Outasight — Back To Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back To Life", wykonawca: Outasight.
Tekst piosenki
I’ll whip the white flag until you have surrendered
I’ll raise up my hands and let go of my defenses
Giving to your demands, not knowing where we’ll end up Was down and out, and almost gone 'till you picked me up?
My heart is barely beating in my chest
I’m blacking out and running out of breath
Please send some help for me, and lay me down to rest
I was down and out, and almost gone 'till you picked me up!
Flat lining, so numb, I couldn’t feel a thing
I felt like bad timing too young, maybe there’s safe for me I felt electrical-chemical reaction to your touch, screaming
Uh-oh oh oh you bring back to life
Screaming, uh-oh oh oh you bring back to life
My favorite nightmare, keep running, running, running
I couldn’t fight back, not knowing what was coming
You seemed alive then, reviving my love from nothing
Was down and out, and almost gone 'till you picked me up!
My heart is barely beating in my chest
I’m blacking out and running out of breath
Please send some help for me, and lay me down to rest
I was down and out, and almost gone 'till you picked me up!
Flat lining, so numb, I couldn’t feel a thing
I felt like bad timing too young, maybe there’s safe for me I felt electrical-chemical reaction to your touch, screaming
Uh-oh oh oh you bring back to life
Screaming, uh-oh oh oh you bring back to life
I felt something wrong from the start,
Don’t wait too long to fix my heart
I felt something strange in my veins
Electric touch, take over me!
My heart is barely beating in my chest
I’m blacking out and running out of breath
Please send some help for me, and lay me down to rest
I was down and out, and almost gone 'till you picked me up!
Flat lining, so numb, I couldn’t feel a thing
I felt like bad timing too young, maybe there’s safe for me I felt electrical-chemical reaction to your touch, screaming
Uh-oh oh oh you bring back to life
Screaming, uh-oh oh oh you bring back to life!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę bił białą flagę, dopóki się nie poddasz.
Podniosę ręce i Puszczę moją obronę.
Poddanie się Twoim żądaniom, nie wiedząc, gdzie skończymy, było na dole i na zewnątrz, i prawie zniknęło, dopóki mnie nie odebrałaś?
Moje serce ledwo bije w mojej piersi.
Tracę przytomność i brak mi tchu.
Proszę, przyślijcie pomoc i położcie mnie na odpoczynek.
Byłem nieprzytomny i prawie mnie nie było, dopóki mnie nie odebrałaś!
Płaska Podszewka, Tak zdrętwiała, że nic nie czułam.
Czułem się jak zły czas zbyt młody, może jest bezpieczny dla mnie poczułem elektryczno-chemiczną reakcję na twój dotyk, krzycząc
Uh-oh oh oh oh you bring back to life
Krzycząc, uh-oh oh oh you bring back to life
My favorite nightmare, keep running, running, running
Nie mogłem się bronić, nie wiedząc, co nadchodzi.
Wydawałaś się wtedy żywa, ożywiając moją miłość z niczego.
Był nieprzytomny i prawie zniknął, dopóki mnie nie odebrałeś!
Moje serce ledwo bije w mojej piersi.
Tracę przytomność i brak mi tchu.
Proszę, przyślijcie pomoc i położcie mnie na odpoczynek.
Byłem nieprzytomny i prawie mnie nie było, dopóki mnie nie odebrałaś!
Płaska Podszewka, Tak zdrętwiała, że nic nie czułam.
Czułem się jak zły czas zbyt młody, może jest bezpieczny dla mnie poczułem elektryczno-chemiczną reakcję na twój dotyk, krzycząc
Uh-oh oh oh oh you bring back to life
Krzycząc, uh-oh oh oh you bring back to life
Od początku czułem, że coś jest nie tak.,
Don ' t wait too long to fix my heart
Czułem coś dziwnego w moich żyłach.
Electric touch, przejmij mnie!
Moje serce ledwo bije w mojej piersi.
Tracę przytomność i brak mi tchu.
Proszę, przyślijcie pomoc i położcie mnie na odpoczynek.
Byłem nieprzytomny i prawie mnie nie było, dopóki mnie nie odebrałaś!
Płaska Podszewka, Tak zdrętwiała, że nic nie czułam.
Czułem się jak zły czas zbyt młody, może jest bezpieczny dla mnie poczułem elektryczno-chemiczną reakcję na twój dotyk, krzycząc
Uh-oh oh oh oh you bring back to life
Krzyczysz, uh-oh oh oh przywracasz do życia!