Outasight — Let's Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Go", wykonawca: Outasight.

Tekst piosenki

Whenever
Wherever
Back then everybody got a plan
Everybody got a chance
At their hollow dream
Bright lights big city
Go ahead take a step and get up on that screen
Don’t start to believe everything you see you better watch your company
Cause so called friends
Start showin colors at the end
Honestly
So le let’s go, Don't be afraid
Of the unknown I cannot tell
If this is real
Or really hell
Anything not nailed down
let’s sell Away and not look back
Cut and paste And overlap
Any moment I’m bout to crack
with no way to glue it back.
Whenever
Wherever
Does leaving make it better?
Let’s go, Let go, let’s go, let’s go if what you say is true.
Whenever, wherever
If leaving makes it better, Let’s go x4
And Count me in with you
I remember when no one cared and people just stared and doubted me Feels like nothing much has changed except my own sanity
Can’t put my finger on, What it could have been or what it had to be huh, Its all hearsay now so when I paint my masterpiece
All that glitters ain’t gold, another story gets told,
Bout an underdog trying to overcome some issue they cant get ahold,
Of, and moving right along to another sad place and another sad time
Put a quarter in the jukebox
And say goodbye to the world you thought was fine.
Someone told me about this place
We don’t need a fucking thing
Whose gon recognize your face
No one’s gonna know your name
Call me when you get the guts
Forget about whose to blame
Whenever ever you want to leave Ill leave

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedykolwiek
Gdziekolwiek
Wtedy każdy miał plan.
Everybody got a chance
At their hollow dream
Bright lights big city
Zrób krok i wejdź na ekran.
Nie zaczynaj wierzyć we wszystko co widzisz lepiej uważaj na swoje towarzystwo
Cause so called friends
Rozpocznij Pokazywanie kolorów na końcu
Szczerze.
Więc chodźmy, nie bój się.
Of the unknown I cannot tell
Jeśli to jest prawdziwe
Or really hell
Wszystko, co nie jest przybite
sprzedajmy się i nie oglądajmy się za siebie.
Cut and paste And overlap
Za chwilę pęknę
bez możliwości przyklejenia.
Kiedykolwiek
Gdziekolwiek
Czy odejście sprawi, że będzie lepiej?
Chodźmy, Chodźmy, chodźmy, chodźmy, chodźmy, jeśli to co mówisz jest prawdą.
Whenever, wherever
/ Align = "left" /
I możesz na mnie liczyć.
Pamiętam, kiedy nikogo to nie obchodziło, a ludzie tylko patrzyli i wątpili we mnie, jakby nic się nie zmieniło, poza moim własnym zdrowiem psychicznym.
Nie wiem, co to mogło być, albo co musiało być. to tylko pogłoski, więc kiedy maluję moje arcydzieło,
All that glitters ain ' t gold, another story gets told,
Bout an underdog trying to overcome some issue they cant get ahold,
I ruszając się w inne smutne miejsce i kolejny smutny czas
Włóż ćwierćdolarówkę do szafy grającej.
I pożegnaj się ze światem, który uważałeś za dobry.
Ktoś mi powiedział o tym miejscu.
Nie potrzebujemy niczego.
/ Align = "left" /
No one ' s gonna know your name
Zadzwoń, jak będziesz miał jaja.
Zapomnij czyja to wina.
Kiedy tylko zechcesz odejść, odejdę.