Outfit — Thank God I Was Dreaming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thank God I Was Dreaming", wykonawca: Outfit.
Tekst piosenki
When I wake up in the night
I thank God that I was dreaming away
When a great shape spark
I thank God that I can feel it away
Through the screen God touched me with her hands
Heaven claps, light refracts, make a rainbow out of black, don’t look back
Clouds upon me are breathing the day
To rain back down in open lands
Thank God I’m dreaming
On the day that I die I won’t forget this one
When I see a city fall
I thank God that I was dreaming away
When our love grows old
All I hear is your breathing for days
In my dreams I’m anyone I want
Heaven claps, light refracts, make a rainbow out of black, don’t look back
Clouds upon me are breathing the day
To rain back down in open lands
Thank God I’m dreaming
On the day that I die I won’t forget this one
Don’t breathe out
'Cause you’re asleep and every second you suffer
Don’t sleep now
'Cause you’re changing all that’s mine and I won’t know
Heaven claps, light refracts, make a rainbow out of black, don’t look back
Heaven claps, light refracts, make a rainbow out of black, don’t look back
Heaven claps, light refracts, make a rainbow out of black, don’t look back
Heaven claps, light refracts, make a rainbow out of black, don’t look back
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I wake up in the night
I thank God that I was dreaming away
When a great shape spark
I thank God that I can feel it away
Przez ekran Bóg dotknął mnie swoimi rękami
Niebo klaszcze, światło odbija się, zrób tęczę z czerni, nie oglądaj się za siebie
Chmury nade mną oddychają dniem
To rain back down in open lands
Dzięki Bogu śnię.
W dniu, w którym umrę, nie zapomnę tego.
When I see a city fall
I thank God that I was dreaming away
When our love grows old
Słyszę tylko twój oddech przez kilka dni.
In my dreams I ' m anyone I want
Niebo klaszcze, światło odbija się, zrób tęczę z czerni, nie oglądaj się za siebie
Chmury nade mną oddychają dniem
To rain back down in open lands
Dzięki Bogu śnię.
W dniu, w którym umrę, nie zapomnę tego.
Don ' t breathe out
'Cause you' re sleep and every second you suffering
Don ' t sleep now
'Cause you' re changing all that 's mine and I won' t know
Niebo klaszcze, światło odbija się, zrób tęczę z czerni, nie oglądaj się za siebie
Niebo klaszcze, światło odbija się, zrób tęczę z czerni, nie oglądaj się za siebie
Niebo klaszcze, światło odbija się, zrób tęczę z czerni, nie oglądaj się za siebie
Niebo klaszcze, światło odbija się, zrób tęczę z czerni, nie oglądaj się za siebie