OutKast — Call of da Wild tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call of da Wild", wykonawca: OutKast.
Tekst piosenki
I’ll be comin around the ghetto when I come kickin one for the treble
Y’all can’t stoop to my level, I’m like the devil or whatever
I’m pickin up and throwin 'em down like dishes
Call me Kenny Anderson cuz I slam those Southern bitches
I ain’t braggin, folks draggin me up and down the road
To be fucked up when I gets into my clownin mode
Then go to clown up on they ass like Bozo
Oh no, then dance on top of they asses like I was Jo Jo Dancer
Come Comet, come Dasher, come Prancer
Come niggaz with machine guns, I think that is the answer
But the question 'Should we take that bullshit from them people?'
I’m makin 300 on my SAT and I am equal
Ain’t no sequel, no saga, no way out, I’m nervous
I’ve had it up to fo’head of niggaz tryin to serve us To graduate is really becomin a very stressful journey
I feel like a steering wheel, for them is tryin to turn me Into a hate monger, and I’m wishin and I wonder
Damn, will I graduate before I hit the summer
I think not, Officer Friendly tryin to dig up in me
He said I’m half assed and got no future
And so he sent me up the creek and shit
Strokin like hell without no paddle
But niggaz is gettin smart, we back on the saddle
No longer, y’all know y’all had us down for some years
It’s the call of da wild nigga, uh, there it is Chorus: Cee-Lo
I hear voices in my head and they keep callin me (repeat 4X)
As I step, the stage is empty
No words as I serve with my Southern dialect, so I get respect
Don’t call me T, it’s a T thang with a G swang
Let my nuts hang down to the flo' main
Smokin that dang dang, makin mics swang
In my 2−8-0 Z, nobody can see me Cruisin down the block, just like I was a squirrel
In a world full of nuts, damn
I’d probably be mad even if I called him Uncle Sam
So bring dough to the Goodie Mo-B
T-Mo, Khujo, Cee-Lo, J and my homie rather be Don’t flex on next, I break necks too
Rollin with Outkast, PA, Goodie Mob for the 94
Ha-ha-ha
Yeah, you know what I’m sayin?
Yeah, I’m steady buckin muthafuckas
Not duckin 'em like the goose, I’m heavily strapped, yeah niggaz
Squeezin rhymes like that noose around your neck
You can’t hang with this, see ain’t no thangs to this
I show no pity so take off because I’m dangerous
I breaks 'em off like I was Beat Street, see I be breakin
Speakin of breakin, break on how to get your life taken, boy
Fuckin around with me will get your cabbage cut, your wig split
Simply means I’m bringin the funk with the hollow tips
Playa shit is how I’m kickin it Comin around the ghetto, victims soft as a tack on a jackass
So fuck it or flip it, I’ll still be a playa
Puffy afro with nigga naps off in my hair
Shit, that’s quickly how I run my shit and that’s how it be That nigga B-I-G B-O-I, that be me, ye See I’m a playa, got my struggle on Thinkin about the volume and thickness of my bankroll
You see that cash is in my shit like colon cancer
Even though I never smoke that shit like… yeah
I give a call of da wild to my niggaz around the projects
So don’t flex or get served with a pop neck shit
OG, original gangsta, not quite
But maybe when I’m locked up, liftin weights, gettin swole right
Life’s a bitch with a G-string cuz these off in your ass with it hey
So you can see who can really hang
But y’all don’t wanna do nothin, y’all can go to hell
Ain’t no playas in office cuz I’m locked off in a cell
So can you feel me, nigga
Khujo, comin in dope, bring it I got more problems than the average Joe
So don’t come 'round me with your flim flam, hot damn
It’s a jack, top of the burbs, and my notebook is a bird
K’s madness into cappin
Throwin to do more load, so my fire lookin through the want ads
And only red hot, desire in your pot with somethin wicked
But you can
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ll be coming around the ghetto when I come kickin one for the treble
Nie zniżycie się do mojego poziomu, jestem jak diabeł czy cokolwiek.
I 'm pickin up and throwin' em down like dishes
Mów mi Kenny Anderson bo trzasnę te Południowe suki
I ain ' t braggin, folks draggin me up and down the road
To be fucked up when I gets into my clownin mode
Więc idź do clown up on they ass like Bozo
O nie, więc tańcz na tyłkach, jakbym była tancerką Jo Jo.
Come Comet, come Dasher, come Prancer
Chodźcie czarnuchy z karabinami maszynowymi, myślę, że to jest odpowiedź.
Ale pytanie: czy powinniśmy wziąć te bzdury od tych ludzi?'
Zarabiam 300 na SAT i jestem równy
Ain 't no sequel, no saga, no way out, I' m nervous
Mam już dość tych czarnuchów, którzy próbują nam służyć, aby ukończyć szkołę, to naprawdę stresująca podróż.
I feel like a steering wheel, for them is trying to turn me Into a Hate monger, and I ' m wishin and I wonder
Cholera, czy zdam, zanim dojdę do lata
Nie wydaje mi się, funkcjonariuszu Friendly, próbujący mnie wykopać.
Powiedział, że jestem w połowie dupkiem i nie mam przyszłości.
Więc wysłał mnie w górę strumienia i gówno.
Strokin like hell without no paddle
Ale niggaz jest coraz mądrzejszy, wracamy na siodło
No longer, y 'all know you' all had us down for some years
"It' s the call of Da wild nigga, uh, there it is Chorus: Cee-Lo"
I hear voices in my head and they keep callin me (repeat 4X)
Gdy stąpam, scena jest pusta.
Żadnych słów, które służę moim południowym dialektem, więc dostaję szacunek.
Nie nazywaj mnie T, to t thang z G swang
Let my nuts hang down to the flo ' main
Smokin that dang dang, makin mics swang
W moim 2-8-0 Z, nikt nie widzi mnie krążącego w dół bloku, tak jak byłem wiewiórką
W świecie pełnym orzechów, cholera
Pewnie byłabym zła, nawet gdybym nazwała go wujkiem Samem.
So bring dough to the Goodie Mo-B
T-Mo, Khujo, Cee-Lo, J and my homie rather be Don ' t flex on next, I break necks too
Rollin z Outkast, PA, Goodie Mob dla 94
Ha-ha-ha
Tak, wiesz o czym mówię?
Yeah, I ' m steady buckin mutafuckas
Nie unikam ich jak gęś, jestem mocno przywiązany, tak niggaz
"Squeezin rhymes like that noose around your neck"
Nie możesz się z tym zadręczać.
Nie okazuję litości, więc spadaj, bo jestem niebezpieczny.
I break 'em off like I was Beat Street, see I be breakin
Mówiąc o breakin, break on how to get your life taken, boy
Pieprzenie się ze mną, obetnie Ci kapustę, rozszarpie perukę.
Po prostu oznacza, że przynoszę funk z pustymi końcówkami.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Więc pieprzyć to albo rzucać, nadal będę playa
Puffy afro z nigga drzemie w moich włosach
Shit, that 's quickly how I run my shit and that' s how it be That nigga B-I-G B-O-I, that be me, ye See I ' m a playa, got my struggle on Thinkin about the volume and thickness of my bankroll
Widzisz, że gotówka jest w moim gównie jak rak okrężnicy
Nawet jeśli nigdy nie palę tego gówna jak ...
I give A call of da wild to my niggaz around the projects
Więc nie napinaj się i nie daj się obsmarować gównem.
OG, original gangsta, niezupełnie
Ale może kiedy jestem zamknięty, podnoszenie ciężarów, robienie sobie dobrze
Życie jest dziwką ze stringami, bo masz je w dupie.
/ Align = "left" /
But y 'all don' t wanna do nothin, y ' all can go to hell
Ain 't no playas in office cuz I' m locked off in a cell
So can you feel me, nigga
Khujo, chodź dope, przynieś to mam więcej problemów niż przeciętny Joe
So don ' t come round me with your flim flam, hot damn
To walet, na przedmieściach, a mój notatnik to ptak.
K ' s madness into cappin
Throwin to do more load, so my fire Looking through the want ads
I tylko red hot, desire in your pot with Something wicked
Ale możesz