OutKast — Hey Ya! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Ya!", wykonawca: OutKast.
Tekst piosenki
My baby don’t mess around
Because she loves me so This I know fo sho!
But does she really wanna
But can’t stand to see me walk out the door
Don’t try to fight the feeling
Because the thought alone is killin' me right now
Thank God for Mom and Dad
For sticking to together
Like we don’t know how
Hey ya! Hey ya!
Hey ya! Hey ya!
Hey ya! Hey ya!
Hey ya! Hey ya!
You think you’ve got it Oh, you think you’ve got it But got it just don’t get it when there’s nothin' at all
We get together
Oh, we get together
But separate’s always better when there’s feelings involved
Know what they say -its:
Nothing lasts forever!
Then what makes it, then what makes it Then what makes it, then what makes it Then what makes love the exception?
So why, oh, why, oh Why, oh, why, oh, why, oh Are we still in denial when we know we’re not happy here
Hey ya! (y'all don’t want to here me, ya just want to dance) Hey ya!
Don’t want to meet your daddy (oh ohh), just want you in my caddy (oh ohh)
Hey ya! (oh, oh!) Hey ya! (oh, oh!)
Don’t want to meet your momma, just want to make you cum-a (oh, oh!)
I’m (oh, oh) I’m (oh, oh) I’m just being honest! (oh, oh)
I’m just being honest!
Hey! alright now! alright now, fellas!
Yea?
Now, what cooler than being cool?
Ice cold!
I can’t hear ya! I say what’s, what’s cooler than being cool?
Ice cold!
Alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright
alright alright alright alright alright alright!
Okay, now ladies!
Yea?
Now we gonna break this thang down for just a few seconds
Now don’t have me break this thang down for nothin'
I want to see you on your badest behavior!
Lend me some sugar, I am your neighbor!
Ah! Here we go now
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it Shake it, shake it, shake it, shake it Shake it like a Polaroid picture! Hey ya!
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it Shake it, shake it, shake it, suga!
Shake it like a Polaroid picture!
Now all the Beyonce’s, and Lucy Liu’s, and baby dolls
Get on tha floor get on tha floor!
Shake it like a Polaroid picture!
Oh, you! oh, you!
Hey ya!(oh, oh) Hey ya!(oh, oh)
Hey ya!(oh, oh) Hey ya!(oh, oh)
Hey ya!(oh, oh) Hey ya!(oh, oh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
My baby don ' t mess around
Ponieważ ona mnie kocha, więc to znam fo sho!
Ale czy ona naprawdę chce
Ale nie mogę patrzeć, jak wychodzę.
Don ' t try to fight the feeling
Bo sama myśl mnie dobija.
Dzięki Bogu za mamę i tatę.
Za trzymanie się razem
Like we don ' t know how
Hej ya! Hej ya!
Hej ya! Hej ya!
Hej ya! Hej ya!
Hej ya! Hej ya!
You think you 've got it Oh, you think you' ve got it But got it just don 't get it when there' s nothin ' at all
We get together
Oh, we get together
Ale separacja zawsze jest lepsza, gdy w grę wchodzą uczucia.
Wiesz, co mówią-to:
Nic nie trwa wiecznie!
Co sprawia, że miłość jest wyjątkiem?
Więc dlaczego, oh, dlaczego, oh, dlaczego, oh, dlaczego, oh, dlaczego, Oh wciąż zaprzeczamy, kiedy wiemy, że nie jesteśmy tu szczęśliwi
Hej ya! (y 'all don' t want to here me, ya just want to dance) Hey ya!
Don ' t want to meet your daddy( oh ohh), just want you in my caddy (oh ohh))
Hej ya! (oh, oh! Hej ya! (oh, oh!)
Nie chcę poznać mamy, chcę tylko zrobić ci cum-a (oh, oh!)
Jestem (oh, oh) jestem (oh, oh) jestem po prostu szczery! (oh, oh)
Po prostu jestem szczery!
Hej! w porządku! dobra, chłopaki!
Tak?
Co jest fajniejsze od bycia fajnym?
Lodowato!
Nie słyszę cię! Co jest fajniejsze od bycia fajnym?
Lodowato!
/ Align = "left" /
/ align = "left" /
Dobra, drogie panie!
Tak?
Teraz rozbijemy to na kilka sekund.
Nie każ mi łamać tego za nic.
Chcę cię zobaczyć za twoje najgorsze zachowanie!
Pożycz mi trochę cukru, jestem twoim sąsiadem!
Ah! Here we go now
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it Shake it, shake it, shake it Shake it like a Polaroid picture! Hej ya!
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it Shake it, shake it, shake it, suga!
Potrząśnij tym jak polaroidem!
Teraz wszystkie Beyonce, Lucy Liu i baby dolls.
Na podłogę!
Potrząśnij tym jak polaroidem!
Ty! ty!
Hej ya!Hej ya!(oh, oh)
Hej ya!Hej ya!(oh, oh)
Hej ya!Hej ya!(oh, oh)