OutKast — Movin' Cool (The After Party) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Movin' Cool (The After Party)", wykonawca: OutKast.
Tekst piosenki
Movin' cool, Movin' cool, Movin' cool.
I can make a cold blind man see a better way,
But when I’m around you, you don’t have much to say.
La, la, la, la, la, la, whoo, whoo.
You see there will always be someone, taller, darker,
maybe wit a little more cheese than I got.
But really shawty you don’t need nobody else.
Hook:
You see baby I am the opening act,
the headliner (headliner) and the after party.
After party, after party, after party, after party.
I am all that you ever need,
I trip on how everybody sees what I am but you.
I thought you’d be brave enough to taste my bitch’s brew.
Well I thought I was dealing with a man, but you’re a boy.
You’re a boy, you’re a boy,
I can give you everything you want, but I can’t be your toy.
Hey shawty, look here for a minute, shawt, shawt.
Oh, my bad, my bad excuse me.
You corporate America, you corporate America.
I meant to say lil' lady, you look so lovely lying in wait.
Like a lemon licorice, lollypop.
Waiting to be licked, we don’t play,
but you think you the shit.
Was that too harsh for your lobes?
Too heavy for your mentality I suppose.
Got nerves like kryptonite,
Superman couldn’t bend those.
Kindness kills callous,
like a D-Boi movin' fifty p’s of that work.
From A-Town to Dallas — Movin' Cool.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Movin 'cool, Movin ' cool, Movin' cool.
Mogę sprawić, że zimny ślepiec zobaczy lepszy sposób.,
Ale kiedy jestem przy tobie, nie masz wiele do powiedzenia.
La, la, la, la, la, la, la, whoo, whoo.
Widzisz, zawsze będzie ktoś wyższy, ciemniejszy,
może mam więcej sera niż mam.
Ale tak naprawdę, shawty, nie potrzebujesz nikogo innego.
Hak:
Widzisz, Kochanie, jestem na otwarciu.,
headliner (headliner) i after party.
After party, after party, after party, after party.
I am all that you ever need,
Potykam się o to, jak wszyscy widzą, kim jestem, oprócz Ciebie.
Myślałem, że będziesz na tyle odważny, żeby spróbować naparu mojej suki.
Myślałem, że mam do czynienia z mężczyzną, ale ty jesteś chłopcem.
Jesteś chłopcem, jesteś chłopcem,
Mogę dać Ci wszystko, czego chcesz, ale nie mogę być twoją zabawką.
Hej shawty, spójrz tu na chwilę, shawt, shawt.
Przepraszam.
Korporacyjna Ameryka, korporacyjna Ameryka.
Chciałam powiedzieć, lil ' lady, wyglądasz uroczo czekając.
Jak cytrynowa lukrecja, lizaku.
Waiting to be licked, we don ' t play,
ale myślisz, że jesteś gówniarzem.
Czy to było za ostre dla Twoich uszu?
To chyba za ciężkie dla Twojej mentalności.
Ma nerwy jak kryptonit.,
Superman nie mógł tego nagiąć.
Życzliwość zabija bezduszność,
jak D-Boi poruszający pięćdziesiąt pensów tej pracy.
Z A-Town do Dallas — Movin' Cool.