OutKast — Slum Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slum Beautiful", wykonawca: OutKast.
Tekst piosenki
They don’t know, but I do though
Baby my darling you make me loose composure
Fragments of a million me Scattered across the floor to a certain degree
Where I had to give your mama call
And thank her for spending time with your daddy
For all its worth, girl what’s your frequency
And can I come there frequently
(Hook)
What I like to do most is spit this game like sports announcers
And will pity pat them hoez down like a gentlemen club bouncer
Ounce of killa dilla, be making my game more flagrant
And once I done had some Cuervo 'bout six shots I’m nothin to play wit
Like plug sockets and babies, possums, raccoons, and rabies
Maybe Lady Luscious oba kaybee so they say thee
An old school playa pimp type ass nigga like Tony Mercedes
And will work every last muscle off in your body like Billy Blanky
Hanky panky, where did you get your gold grill cause it’s banging
And I like then redhot Fila straight from Walters off the chain
Fuck them bouige bitches they don’t know nothin 'bout you
'Cause you push a big black Buick, so fresh, so clean on them trues
Slum beautiful you’s the would to me, shawty I dig ya And I’m loving the way them Jordache got a bear hug on your figure
You my nigga, nigga
(Hook)
Look at you, unbelievably, brilliant beautiful you
You’re looking deliciously divine darling you really and truly do The very thought of has got me running at the speed of love
Exploring everything about you from the ground to the God above
Suddenly I started dreaming, traveling in time so fast
I could almost taste outer space
I saw the face of God and looked like you and me too
Hello, I’m the man that God made you for
Profound don’t think, okay let’s put this poetry in motion
I’m shining simply because mother earth I’m your son
Our entire circumference engulfed in emotion
(Hook)
I don’t know but, it seem like uh, your daddy must have gave you
A teaspoon of honey every night before you went to bed
Or was it a pack of Now & Laters cause you’re the sweetest thing on my head
And I’d like to say that I’d love to make love to every molecule of you
And if you want to spontaneously combust that’s what we’ll do in unison
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oni nie wiedzą, ale ja wiem.
Kochanie, kochanie, sprawiasz, że jestem spokojna.
Fragmenty miliona ja rozrzucone po podłodze do pewnego stopnia
Gdzie musiałem zadzwonić do twojej mamy
I podziękuj jej za spędzanie czasu z tatusiem.
/ Align = "left" /
Czy mogę tam często przychodzić?
(Hak)
To, co lubię robić najbardziej, to pluć w tę grę jak spikerzy sportowi.
I zlituje się nad nimi jak bramkarz klubu dżentelmenów.
Uncja killa dilla, uczyni moją grę bardziej rażącą
A kiedy już wypiłem trochę Cuervo 'bout six shots I' m nothin ' to play wit
Jak gniazdka i dzieci, oposy, szopy i wścieklizna.
Maybe Lady Luscious oba kaybee so they say thee
1996: an old school playa pimp type ass nigga jako Tony Mercedes
I będzie pracować każdy ostatni mięsień w twoim ciele jak Billy Blanky
Hanky panky, skąd masz ten złoty grill, bo wali
And I like then redhot Fila straight from Walters off the chain
Pieprzyć te suki bouige nie wiedzą nic o Tobie
'Cause you push a big black Buick, so fresh, so clean on them trues
Slum beautiful you 's the would to me, shawty i dig ya and I' m loving the way them Jordache got a bear hug on your figure
You my nigga, nigga
(Hak)
Spójrz na siebie, niewiarygodnie, genialnie piękna ty
Wyglądasz cudownie Bosko kochanie naprawdę i naprawdę zrobić samą myśl o ma got me running at the speed of love
Odkrywanie wszystkiego o tobie od ziemi do Boga na górze
Nagle zacząłem śnić, podróżować w czasie tak szybko
Mogłem prawie posmakować przestrzeni kosmicznej.
Widziałem oblicze Boga i wyglądałem jak ty i ja
Cześć, jestem człowiekiem, dla którego Bóg cię stworzył.
/ Align = "left" /
Lśnię tylko dlatego, że Matko ziemio, jestem twoim synem.
Nasz cały obwód pochłonął emocje
(Hak)
Nie wiem, ale wygląda na to, że twój tata musiał dać ci
Łyżeczka miodu każdej nocy przed pójściem spać.
Or was it a pack of Now & Laters cause you ' re the sweetest thing on my head
I chciałbym powiedzieć, że chciałbym kochać się z każdą cząsteczką Ciebie
/ Align = "left" /