Outlandish — Into The NIght tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into The NIght", wykonawca: Outlandish.
Tekst piosenki
Every man got a story to tell
I got one as well
I came into the light
I came to bring in life
And tackiness headed up
'Cause man he has some appetite
But once my flight took off
Was no turning back
Lefted in the hands of someone else
You need to understand
I tought I do it fast
But Fazan he grows it quicker
I’d be forever young 'till I saw it in the mirror
Lies passing by and only one flicker of my eye
A day date by pass my old man I spited lies
Feed with a golden spoon give him a lion stare
How has daddy raised him
He does the same up here
But as he lies there
And gently takes my hand
Looking deep into my eyes
Son I hope you understand
If you fallow the light
Fallow the light
Hold my hand now
Into the night
Into the night
Fingers touch
We will survive
No matter, go into the night
These hands are mine
No more than mine
Together beautiful
As we go into the night
Aw see ever since I was a kid
I felt to comprehend
And what breaks you into pieces
Also makes a man
Holding his wrinkled hand
A heart built to swallow
He was my superman now that’s a heart
I have to swallow
He told me live your life son
Don’t ever compromise
To hell with what they say
Just passed it on you see
'Cause in a wheelchair
All you got is believe
Then you light up the night sky for them to see
If you fallow the light
Fallow the light
Hold my hand now
Into the night
Into the night
Fingers touch
We will survive
No matter, go into the night
If you fallow the light
Fallow the light
Hold my hand now
Into the night
Into the night
Fingers touch
We will survive
No matter, go into the night
These hands are mine
No more than mine
Together beautiful
Into the night
Into the night
Fallow the light
Hold my hand now
Fingers touch
Into the night hold my hand
Fingers touch
Fallow the light
Hold my hand now
Fingers touch
Into the night hold my hand
Fingers touch
Y en mis manos encuentro luz
Lo chema el cielo hago mi cruz
la noche es nuestra, madura y pura, clara, obscura
These hands are mine
No more than mine
As we go into the light
Estoy sentiendo,
Sienteme que estoy alliendo,
Perdona que yo estoy muriendo,
Sonrio porque estoy viviendo
Fallow the light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every man got a story to tell
Ja też mam.
I came into the light
Przybyłem tu, by ożywić
/ Align = "left" /
'Cause man he has some appetite
Ale kiedy mój samolot odleciał
Nie było odwrotu
/ Align = "left" /
Musisz zrozumieć.
I tought I do it fast
Ale Fazan rośnie szybciej.
I 'd be forever young' till I saw it in the mirror
Lies passing by and only one flicker of my eye
A day date by pass my old man I spitted lies
Nakarm go złotą łyżeczką.
Jak tatuś go wychował?
On robi to samo tutaj.
Ale gdy tam leży
I delikatnie bierze moją dłoń
Looking deep into my eyes
Synu, mam nadzieję, że rozumiesz.
If you fallow the light
Fallow the light
Hold my hand now
Into the night
Into the night
Fingers touch
We will survive
No matter, go into the night
Te ręce są moje.
Nie bardziej niż moje.
/ Align = "left" /
As we go into the night
Widzisz, odkąd byłem dzieckiem
Czułem, że rozumiem.
I co łamie Cię na kawałki
/ Align = "left" /
Trzymając jego pomarszczoną dłoń
A heart built to swallow
He was my superman now that ' s a heart
Muszę przełknąć.
Powiedział, że Żyj swoim życiem, synu.
Nigdy nie idź na kompromis.
Do diabła z tym, co mówią.
Właśnie go przekazałem.
'Cause in a wheelchair
All you got is believe
Wtedy rozświetlisz nocne niebo, by je zobaczyli.
If you fallow the light
Fallow the light
Hold my hand now
Into the night
Into the night
Fingers touch
We will survive
No matter, go into the night
If you fallow the light
Fallow the light
Hold my hand now
Into the night
Into the night
Fingers touch
We will survive
No matter, go into the night
Te ręce są moje.
Nie bardziej niż moje.
/ Align = "left" /
Into the night
Into the night
Fallow the light
Hold my hand now
Fingers touch
Into the night hold my hand
Fingers touch
Fallow the light
Hold my hand now
Fingers touch
Into the night hold my hand
Fingers touch
Y en mis manos encuentro luz
Lo chema el cielo hago mi cruz
noc jest nasza, dojrzała i czysta, jasna, ciemna.
These hands are mine
Nie więcej niż moja
Jak idziemy w światło,
Czuję to.,,
Poczuj, że tam jestem.,
Przepraszam, że umieram.,
Uśmiecham się, bo żyję.
Fallow the light