Outlands — Ghost In The Glass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost In The Glass", wykonawca: Outlands.
Tekst piosenki
When I look at myself I only see smoke
Smoke in the mirror, I just evaporated in the air
'Cause every time I realize memories won’t buy you time
They just remind us of a better life, a better life
Jordan
Can you feel it now? We’re lost somehow
Staring at the ghost we don’t wanna see
Can you feel it now? We’re all lost somehow
Staring at the ghost we never wanna be James
Where’s my soul, I think I left it in the mirror
I think I left it in the glass
I hate the part of you I see, your life bled into me I never thought I’d come so close to losing everything
Jordan
You can whisper something in my ear
Tell me what what you want to hear
'Cause all the stories seem to revolve around you
James
You can tell me every single fear
'Cause that’s all I wanna hear
Jordan
Can you feel it now? We’re lost somehow
Staring at the ghost we don’t wanna see
Can you feel it now? We’re all lost somehow
Staring at the ghost we never wanna be But I’ve held the rope for too long and wasted all my breath
(I swear I held the rope for too long) And wasted my chances
But I know we’ll find a way (To embrace our identities)
Yeah I know we’ll find a way (To embrace the emptiness)
(Embrace the emptiness)
(Embrace the emptiness)
(Embrace the emptiness)
(Embrace the emptiness)
Can you feel it now? (We're lost somehow)
Staring at the ghost we don’t wanna see
Can you feel it now? We’re all lost somehow
Staring at the ghost we never wanna be But I’ve held the rope for too long and wasted all my breath
(I swear I held the rope for too long) Staring at the ghosts we never wanna be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy patrzę na siebie, widzę tylko dym.
Smoke in the mirror, I just parented in the air
'Cause every time I realize memories won' t buy you time
Przypominają nam o lepszym życiu, lepszym życiu.
Jordania
Czujesz to teraz? Zgubiliśmy się.
"Staring at the ghost we don 't wanna see"
Czujesz to teraz? Wszyscy się zgubiliśmy.
Staring at the ghost we never wanna be James
Where ' s my soul, I think I left it in the mirror
Chyba zostawiłem ją w szklance.
Nienawidzę tej części Ciebie, którą widzę, twoje życie we mnie krwawiło.
Jordania
Możesz szepnąć mi coś do ucha.
Powiedz mi, co chcesz usłyszeć.
'Cause all the stories seem to revolve around you
James
Możesz powiedzieć mi każdy strach
'Cause that' s all I wanna hear
Jordania
Czujesz to teraz? Zgubiliśmy się.
"Staring at the ghost we don 't wanna see"
Czujesz to teraz? Wszyscy się zgubiliśmy.
Wpatrując się w ducha, którym nigdy nie chcemy być, ale zbyt długo trzymałem linę i zmarnowałem cały swój oddech.
(I swear I hold the rope for too long) And wasted my chances
But I know we ' ll find a way (to embrace our identities)
Yeah I know we ' ll find a way (to embrace the emptiness)
(Embrace the emptiness)
(Embrace the emptiness)
(Embrace the emptiness)
(Embrace the emptiness)
Czujesz to teraz? (We ' re lost somehow)
"Staring at the ghost we don 't wanna see"
Czujesz to teraz? Wszyscy się zgubiliśmy.
Wpatrując się w ducha, którym nigdy nie chcemy być, ale zbyt długo trzymałem linę i zmarnowałem cały swój oddech.
(I swear I hold the rope for too long) Staring at The ghosts we never wanna be