Outlands — North Carolina tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "North Carolina", wykonawca: Outlands.

Tekst piosenki

Oh, what I would do to feel alive again
Step back in time to a place back when
Maybe one day, maybe one day
I can break the curse before it’s too late
I could be free, I could be free
Without the demons inside
I wanna be free, I wanna be free
Unbroken by the shadow in my mind
The pain reminds me I’m still breathing
If only I could give it away
Jordan
With everything that you left inside
I wanna feel, don’t wanna die
And every moment that passes by (They make me feel alive)
Would you change me? 'Cause then I wouldn’t mind
Everything that you left inside
They make me feel, they make me feel alive
James
I wanna stand up, I wanna stand up Paint the world red 'cause I’ve had enough
And never look back, never look back
You can have the past, it was nothing but black
Lift this weight under my eyes
To see a man with no shadow in the night
Lift this weight under my eyes, under my eyes
The pain reminds me I’m still breathing
You know I wanna give it away
Jordan
With everything that you left inside
I wanna feel, don’t wanna die
And every moment that passes by (They make me feel alive)
Would you change me? 'Cause then I wouldn’t mind
Everything that you left inside
They make me feel, they make me feel alive
James: Breaking the windows
Jordan: To see the world outside
James: Breaking the boundaries
Jordan: Of everything that haunts my life
James: Breaking the windows
Jordan: To see the world outside
James: Breaking the windows
To see the world outside of me Jordan
With everything that you left inside
I wanna feel, don’t wanna die
'Cause everything you left inside (Makes me feel alive)
With everything that you left inside
I wanna feel, don’t wanna die
And every moment that passes by (They make me feel alive)
Would you change me? 'Cause then I wouldn’t mind
Everything that you left inside
They make me feel, they make me feel alive
James
The pain reminds me I’m still breathing
Oh, what I would do to feel alive again
Step back in time to a place back when
Oh, what I would do to feel alive again (To feel alive again)
I wanna be free, I wanna be free

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh, what I would do to feel alive again
Cofnijcie się w czasie do miejsca, w którym
Maybe one day, maybe one day
Mogę złamać klątwę, zanim będzie za późno.
I could be free, I could be free
Without the demons inside
I wanna be free, I wanna be free
Unbroken by the shadow in my mind
Ból przypomina mi, że wciąż oddycham.
Gdybym tylko mógł to oddać
Jordania
Ze wszystkim, co zostawiłeś w środku
I wanna feel, don ' t wanna die
And every moment that passes by (they make me feel alive)
Zmienisz mnie? 'Cause then I wouldn' t mind
Wszystko, co zostawiłeś w środku
They make me feel, they make me feel alive
James
I wanna stand up, I wanna stand up Paint the world red 'cause I' ve had enough
And never look back, never look back
Możesz mieć przeszłość, to była tylko czerń.
Podnieś ten ciężar pod moimi oczami
Zobaczyć człowieka bez cienia w nocy
Podnieś ten ciężar pod moimi oczami, pod moimi oczami
Ból przypomina mi, że wciąż oddycham.
You know I wanna give it away
Jordania
Ze wszystkim, co zostawiłeś w środku
I wanna feel, don ' t wanna die
And every moment that passes by (they make me feel alive)
Zmienisz mnie? 'Cause then I wouldn' t mind
Wszystko, co zostawiłeś w środku
They make me feel, they make me feel alive
James: Breaking the windows
Jordan: zobaczyć świat Na Zewnątrz
James: Breaking The boarders
Wszystkiego, co nawiedza moje życie.
James: Breaking the windows
Jordan: zobaczyć świat Na Zewnątrz
James: Breaking the windows
To see the world outside of me Jordan
Ze wszystkim, co zostawiłeś w środku
I wanna feel, don ' t wanna die
'Cause everything you left inside (Makes me feel alive)
Ze wszystkim, co zostawiłeś w środku
I wanna feel, don ' t wanna die
And every moment that passes by (they make me feel alive)
Zmienisz mnie? 'Cause then I wouldn' t mind
Wszystko, co zostawiłeś w środku
They make me feel, they make me feel alive
James
Ból przypomina mi, że wciąż oddycham.
Oh, what I would do to feel alive again
Cofnijcie się w czasie do miejsca, w którym
Oh, what I would do to feel alive again (to feel alive again)
I wanna be free, I wanna be free