Outline in Color — Way the World Turns tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Way the World Turns", wykonawca: Outline in Color.

Tekst piosenki

You though i was weak,
My paradise awaits.
Everything is perfect the way it seems,
It’s like im talking straight to my dreams.
The scars of man,
These black wolves,
This posion in my arm.
But something is in the way.
This is gonna get loud!
You are only what you answer to,
If you don’t choose your moments,
They’ll be chosen for you.
This is gonna get loud!
My mind is sinking,
And i’ll take you home.
Will this feeling i feel ever numb?
And just breath in and let it make you whole.
Oh!
It’s the way that the world turns,
Don’t you wish it could last?
Just a little longer,
Just a little longer,
Before it fades into the past.
And oh!
It’s just the way that the world turns,
Don’t you wish it could last?
Just a little longer,
Just a little longer,
Before it’s gone forever.
Just a little longer,
Just a little longer,
Oh…
Messiah, the mind.
It’s alive!
It’s alive!
It’s alive!
How am i supposed to feel happy,
When this feeling grows inside me.
You are only what you answer to,
If you don’t choose your moments,
They’ll be chosen for you.
And here i though i’d spend the rest of my life,
Good things that happiness was so live.
My mind is sinking,
And i’ll take you home.
Will this feeling i feel ever numb?
Just breath in and let it make you whole.
And oh…
It’s just the way that the world turns,
Don’t you wish it could last?
Just a little longer,
Just a little longer,
Before it fades into the past.
And oh!
It’s the way that the world turns,
Don’t you wish it could last?
Just a little longer,
Just a little longer,
Before it fades into the past.
And oh!
It’s the way that the world turns,
Don’t you wish it could last?
Just a little longer,
Just a little longer,
Before it’s gone forever.
Just a little longer,
Just a little longer,
Oh…
Just a little longer,
Just a little longer,
Oh…

Tłumaczenie tekstu piosenki

"You though i was weak",
Mój raj czeka.
Wszystko jest idealne tak jak się wydaje,
Jakbym mówił prosto do moich snów.
Blizny człowieka,
Te czarne wilki,
Ta pozja w moim ramieniu.
Ale coś jest na drodze.
Będzie głośno!
Jesteś tylko tym, przed kim odpowiadasz.,
If you don ' t choose your moments,
Zostaną wybrani za Ciebie.
Będzie głośno!
Mój umysł tonie,
Zabiorę cię do domu.
Czy to uczucie kiedykolwiek zdrętwieje?
Wdychaj i pozwól, by to cię uzdrowiło.
Oh!
It ' s the way that the world turns,
Nie chciałbyś, żeby to trwało?
Jeszcze trochę.,
Jeszcze trochę.,
Zanim zniknie w przeszłość.
I oh!
"It' s just the way that the world turns",
Nie chciałbyś, żeby to trwało?
Jeszcze trochę.,
Jeszcze trochę.,
Zanim zniknie na zawsze.
Jeszcze trochę.,
Jeszcze trochę.,
Oh…
Mesjasz, umysł.
To żyje!
To żyje!
To żyje!
Jak mam się czuć szczęśliwa?,
Kiedy to uczucie rośnie we mnie.
Jesteś tylko tym, przed kim odpowiadasz.,
If you don ' t choose your moments,
Zostaną wybrani za Ciebie.
I myślałem, że spędzę resztę życia,
Dobre rzeczy, że szczęście było tak żywe.
Mój umysł tonie,
Zabiorę cię do domu.
Czy to uczucie kiedykolwiek zdrętwieje?
Wdychaj i pozwól, by to cię dopełniło.
And oh…
"It' s just the way that the world turns",
Nie chciałbyś, żeby to trwało?
Jeszcze trochę.,
Jeszcze trochę.,
Zanim zniknie w przeszłość.
I oh!
It ' s the way that the world turns,
Nie chciałbyś, żeby to trwało?
Jeszcze trochę.,
Jeszcze trochę.,
Zanim zniknie w przeszłość.
I oh!
It ' s the way that the world turns,
Nie chciałbyś, żeby to trwało?
Jeszcze trochę.,
Jeszcze trochę.,
Zanim zniknie na zawsze.
Jeszcze trochę.,
Jeszcze trochę.,
Oh…
Jeszcze trochę.,
Jeszcze trochę.,
Oh…