OV7 — Cuál tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuál", wykonawca: OV7.
Tekst piosenki
¿Cuál es la prisa por llegar?
Es la prisa por vivir
Esta prisa nos tiene cansados
¿Cuál es la prisa por amar?
Tan de prisa si al amor
Las caricias le gustan despacio
¿Para qué vivir de prisa?
¿Para qué acelerar?
Y no pararse a respirar
Cuando tú y yo, somos una voz
Cuando tú y yo, lo tenemos
Todo, todo, de cualquier modo
¿Cuál es la prisa por tener?
Sin poderte detener
Nada pasa si todo lo pierdo
¿Cuál es la prisa por buscar?
Lo perfecto, cuando todo lo bello
Contiene defectos
¿Para qué vivir de prisa?
¿Para qué acelerar?
Y no pararse a respirar
Cuando tú y yo, somos una voz
Cuando tú y yo, lo tenemos
Todo, todo, de cualquier modo
Cuando tú y yo, somos una voz
Cuando tú y yo, lo tenemos todo, todo
Cuando tú y yo, somos una voz
Cuando tú y yo, lo tenemos
Todo, todo, de cualquier modo
¿Cuál es la prisa por tener?
Sin poderte detener
Nada pasa si todo lo pierdo
¿Cuál es la prisa por amar?
Tan de prisa si al amor
Las caricias le gustan despacio
De cualquier modo
Y codo a codo, podemos llegar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skąd ten pośpiech?
To pęd do życia
Ten pośpiech sprawił, że byliśmy zmęczeni.
Skąd ten pośpiech miłości?
Więc pospiesz się, jeśli do miłości
Pieszczoty lubi powoli
Po co żyć w pośpiechu?
Po co przyspieszać?
I nie przestawaj oddychać.
Kiedy ty i ja jesteśmy jednym głosem,
Kiedy jesteśmy z tobą, mamy to.
W każdym razie.
Jaki pośpiech?
Nie mogę cię powstrzymać.
Nic się nie stanie, jeśli wszystko stracę.
Po co ten pośpiech?
Idealne, gdy wszystko jest piękne
Zawiera wady
Po co żyć w pośpiechu?
Po co przyspieszać?
I nie przestawaj oddychać.
Kiedy ty i ja jesteśmy jednym głosem,
Kiedy jesteśmy z tobą, mamy to.
W każdym razie.
Kiedy ty i ja jesteśmy jednym głosem,
Kiedy ty i ja mamy wszystko, wszystko.
Kiedy ty i ja jesteśmy jednym głosem,
Kiedy jesteśmy z tobą, mamy to.
W każdym razie.
Jaki pośpiech?
Nie mogę cię powstrzymać.
Nic się nie stanie, jeśli wszystko stracę.
Skąd ten pośpiech miłości?
Więc pospiesz się, jeśli do miłości
Pieszczoty lubi powoli
W dowolny sposób
I łokieć do łokcia, możemy dostać się